您现在的位置： 首页 > 影视英语 > 欧美电影学习 > 超完美男人 > 正文
评论
打印
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
1.speeding ticket
超速罚款单
a ticketfor speeding
超速违章通知单；超速行驶罚单
例如：
Instead of thanking me, she invariably brings up thespeeding ticketI got in Wyoming 11 years ago.
她没有谢我，反而拿出了11年前我在怀俄明拿到的超速罚单。
2.bemarried to
嫁给某人，娶某人；与……结婚
扩展：
To be married 嫁给……
例如：
Ask yourself: Can you bear seeing your once-beloved personbe married tosomeone else?
问问自己吧：你能忍受看着你曾经深爱的人嫁作他人妇吗？
William and Catherine, you have chosento be marriedin the sight of a generous God who so loved the world that he gave himself to us in the person of Jesus Christ.
威廉和凯瑟琳，你们选择了在仁慈的上帝面前结婚，他对这个世界是如此的慈爱，以至于通过耶稣.基督这个人把他自己给予了我们。
3.reckless flirting
肆无忌惮的调情
此处firt作"调情"的意思，还有"vt. 挥动；忽然弹出"的意思
例如：
Thwarted, GeneralMusharraf began seriously toflirt with the Pakistan People's Party (PPP), ledby Benazir Bhutto, a former prime minister.
受到挫败之后，穆沙拉夫将军开始认真地向前总理贝娜齐尔·布托夫人领导的巴基斯坦人民党(议会派)挥动橄榄枝。
考考你：
翻译：
1.打起精神，灿烂的小玛丽。
2. 他应该为她肆无忌惮的调情开一张罚单。
上期答案：
1.The biggie is on the edge of bankrupt.
2.That's my mom's word for running away.
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
听电影《超完美男人》学英语第53期:最伟大的冒险
原文欣赏So, pick you up Saturday at 8:00?那么，星期六8：00来接你？ Perfect.好。 It looks like Mom was right. Staying turned out to be...看上去妈妈是对的，留下来，结果成了。 the greatest advent
-
听电影《超完美男人》学英语第52期:在和某人恋爱?
原文欣赏Ladies and gentlemen, five minutes.女士们，先生们，5分钟。 Five minutes. We'll be commencing in five minutes.再过5分钟，我们5分钟后宣布结果。 First place goes to Number 73, Jean -
《盗梦空间》视听讲解第22期:低调度日?
原文欣赏Our ride's on the roof. Right.飞机在屋顶了，好的。 Hey, are you okay?嘿，你没事吧？ Yeah. Yeah, I'm fine. Why?我很好，问这干吗？ Well, down in the dream, Mal showing -
听电影《超完美男人》学英语第51期:每样东西都有它的两面
原文欣赏After that, they're just people.一时之后，他们还是一样。 Who will excite you, disappoint you...他们会令你激动，他们会令你失望。 scare you a little bit.会令你感到有点害怕。 An -
听电影《超完美男人》学英语第50期:爱情是火堆上的友情
原文欣赏I heard once that...我有一次听说... love is friendship on fire.爱情是火堆上的友情。 That's how I feel about you.那就是我对你的感受。 Do you really have to go?你真的必须要走吗
<< 返回影视英语首页
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
