n. 动画片,漫画
vt. 为 ... 画漫画
您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 妙警贼探 > 正文
进入下载音频和字幕页面 批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
一.upset:adj.心烦的, 苦恼的, 不安的, 不适的 v.推翻, 翻倒, 颠覆, 打乱, 使心烦 n.混乱, 推翻
【词义辨析】
upset, agitate, disturb, perturb
这些动词均有“使不安,使心烦意乱”之意。
upset最普通,最通俗用词,侧重失去精神上的平静,心理上完全丧失平衡。
agitate侧重指内心的焦虑,难于控制,表露于外。
disturb指因某人的行动、扰乱、妨碍安静等而使人不得安宁。
perturb书面语用词,指使人焦急烦恼,扰得心情不安。
【例句用法】
Her refusal to help quite upset the applecart.
她不肯帮忙,计划也就落空了。
Last-minute changes caused a great deal of upset.
出现的临时变动造成一片混乱。
二.love:v.爱, 热爱, 喜欢 n.爱, 热爱, 爱情, 恋爱, 喜爱, 情人, (网球)零分
【语法用法】
love在表示“恋爱的对象”时,一般说的是女性,不指男性,不过现在sweetheart的用法比较普遍;
信函中用以表示“请向……致意”时,可用表达方式With love to ...;
fall in love with的用法:
表示一时的动作,所以不可用于完成时态。
He has fallen in love with her for years.
这样的表示是错误的。
该说He fell in love with her years ago。
fall in love with表示心理上的动作,没有表示的动作,对方不一定知道主语的心意。因此,就算they have fallen in love with each other,但因不知道对方的心意,未必“心心相印”。
fall in love with或be in love with还可用于非生命物体。
He fell into love with the idea at once.
She is quite in love with the garden.
love与like的比较:
作动词时,其语气强过like。
She likes him but doesn't love him.
她喜欢他,但不爱他。
love常用作like。
I love ice cream.
I love going to the cinema.
相同的是,两者后面都可接不定式或动名词。表示一时的爱好时,常接不定式,不接动名词。
He would like/love to dance with us tonight.
但是表示常时间的的爱好时,不定式或动名词都可接。但是动名词在表示简单的动作或情况时比不定式普遍,而不定式在表示复杂的情况时比动名词普遍。
He likes/loves dancing.
He likes to see his children at play.
【词义辨析】
1.affection, love, attachment
这些名词均含“爱、热爱”之意。
affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情,侧重感情的深沉。
love比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。
attachment通常用于书面文字中,既可指对某人某物的喜欢,又可指出自理智对某人或某物的热爱,尤指长时间的爱。
2.like, love, enjoy, fancy, adore, prefer
这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
like最常用词,往往只表不太强烈的兴趣或关注,不带强烈的感情,除非另加修饰语。
love不但表示强烈的喜欢,而且含依恋之情,因此多用于能激起深厚情感的人或物。
enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
adore非正式用词,口语体,指非常喜爱,带强烈的感情色彩。
prefer指有选择性或偏向性的喜欢。
【例句用法】
I think I've met the love of my life.
我认为我已找到理想的爱人了。
I love my motherland.
我爱我的祖国。
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:知己遇知己,此情值千金
原文欣赏This is Neal Caffrey. My office called earlier.这是尼尔·卡夫瑞 我之前打过电话来的There you go...snake eyes.给你 蛇眼小弟Thank you.Can I talk to you for a second?Hang on. A little farther d -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:路遇知己之后的惺惺相惜
原文欣赏I'm here for caffrey, Room 11.我来找卡夫瑞 11号房Oh, yeah, yeah.Snake eyes.Nice guy.Left you a note.噢 想起来了 蛇眼小弟 人很不错 他给你留了张字条You've got to be kidding -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:白雪公主故事的由来是什么
原文欣赏Snow White and her seven little men.《白雪公主与七个小矮人》This is what triggered our alert?What do we know about this guy?就是这些在安检时触发了警报吗 我们对这个人知道些什么情况Says he& -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:这一曲,我们共舞到永远
原文欣赏No dance, huh?没希望吗Not for you.你没希望I thought the FBI had a policy.我还以为联邦调查局是有规定的That's the military. We don't ask. We don't care.那是军队 我们不问 -
时装罪案剧集《猫鼠游戏》S01E01:匪夷所思的行为背后是什么
原文欣赏Yeah, I do remember him.He came by several months ago and then again last week.对 我记得他 他几个月前来过一次 上周又来了一次This is what he came to see.The Spanish Victory Bond.他来这里就是