手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 阿甘正传 > 正文

视精讲《阿甘正传》第26期:阿甘的妈妈快死了

来源:可可英语 编辑:jennyxie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

Where's Mama?

妈妈在哪儿?
She's upstairs .
她在楼上
Hi, Forrest.
嗨,福雷斯
I'll see you tomorrow .
明天见
Oh, all right.
好的
Sure got you straightened out, didn't we, boy?
你的腿全好了,是吗,孩子?
What's the matter, Mama?
怎么了,妈妈?
I'm dying, Forrest.
我快死了,福雷斯
Come on in, sit down over here .
进来,坐下
Why are you dying, Mama?
为什么你快死了,妈妈?
It's my time.
我的时候到了
It's just my time.
因为我的时候到了
Oh, now...
现在…
don't you be afraid, sweet heart .
你不用害怕,宝贝
Death is just a part of life .
死亡只是生命的一部分
Something we're all destined to do.
是我们注定要面对的
I didn't know it,
我并不知道
but I was destined to be your mama.
但我注定要做你的妈妈

重点单词   查看全部解释    
extended [iks'tendid]

想一想再看

adj. 延续的,广大的,扩大范围的 动词extend的

 
assassination [ə.sæsi'neiʃən]

想一想再看

n. 暗杀

 
musician [mju:'ziʃən]

想一想再看

n. 音乐家,作曲家

 
straighten ['streitn]

想一想再看

v. 弄直,使正确,整顿,挺直

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。