参考翻译

Education should comply with human nature of pursuit of knowledge,of better life,and of beauty,in which one is supposed to get maximum development so as to lead a perfect life.Education is to inspire and to give full play to the inherent natures of human beings.The Confucian ideal of life is to “get to the bottom of the laws”.It is said that:“He,who is able to get to the bottom of the laws of being of men,will be able to get to the bottom of the laws of physical nature.He,who is able to get to the bottom of the laws of the physical nature,will be able to influence the forces of creation of the Universe.”