手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > CNN学生新闻 > 正文

CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):G20峰会奥巴马和普京达成共识了吗?

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Global leaders stand in silence to pay tribute to those who lost their lives in Paris.
  • 全球领袖为巴黎遇难者默哀。
  • The G20 focuses mainly on the global economy.But this year's summit has been overshadowed by last Friday's events.
  • 20国集团主要聚焦全球经济,但今年的峰会被上星期五的恐袭事件蒙上了阴影。
  • The focus has switched to the threat of extremism and its effect on domestic security and international migration.
  • 焦点转向极端主义威胁以及其对国内安全和国际移民的影响。
  • German Chancellor Angela Merkel says French officials must work with the security forces and authorities to find out who the perpetrators are,
  • 德国总理安吉拉·默克尔说,法国官方必须协同安全部队和机关找出罪犯,谁是他们的同伙,
  • who their accomplices are and what links they may have.
  • 以及他们可能会有什么联系。
  • Above all, we owe that to the victims and their loved ones she says.
  • 这是我们要向遇难者和他们的亲人交代的,她说道。
  • But it is also necessary for our own security and something that we owe to the many innocent refugees who are fleeing war and terrorism.
  • 同样这对自己的安全也是有必要的,我们也要考虑那些逃离战争和恐怖主义的无辜难民。
  • The situation in Syria is also driving the agenda.
  • 叙利亚局势同样推动了议程。
  • Critics say Russian air strikes in the conflict-torn country target the political opposition and not IS as Moscow insists.
  • 批评者称,俄罗斯在饱受战争摧残的叙利亚的空袭目标是政治反对派,而不是莫斯科坚持的IS组织。
  • But, meeting on the sidelines, some say Obama and Putin are finding they have common ground.
  • 但一些人表示,奥巴马和普京找到了共识。


扫描二维码进行跟读打分训练
p#wyVyzZ(UEI+

0]215zlZUi

cLvHj4N6tj1*3)GgtMu&#|t41;9tg0gi.XzuX3Y~3V)v_
重点单词   查看全部解释    
unpromising ['ʌn'prɔmisiŋ]

想一想再看

adj. 没有希望的(结果未必良好的)

 
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
fascinating ['fæsineitiŋ]

想一想再看

adj. 迷人的

联想记忆
summit ['sʌmit]

想一想再看

n. 顶点;最高阶层
vi. 参加最高级会议,

联想记忆
democracy [di'mɔkrəsi]

想一想再看

n. 民主,民主制,民主国家

联想记忆
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂静
vt. 使安静,使沉默

 
elevate ['eliveit]

想一想再看

vt. 举起,提拔,素养提升,鼓舞
vi. 变

联想记忆
innocent ['inəsnt]

想一想再看

adj. 清白的,无辜的,无害的,天真纯洁的,无知的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。