重点讲解
put up
进行 (抵抗)
He put up a good fight against his sickness.
他同疾病作顽强的斗争。
put down
制止;取缔
Put down a rebellion.
镇压了一起暴乱。
in vain
徒劳;无效
My efforts were not in vain.
我的气力没有白费。
崛起:
第一次崛起(约1960-1981)在20世纪60年代至1981年间,伏地魔开始网罗党羽:许多女巫和男巫为了获得他赋予的力量加入了他的阵营,更多的巫师加入是因为害怕他报复。“伏地魔统治的时代以毁灭为标志”,并越来越公开暴力。伏地魔的追随者们被称为“食死徒”,伏地魔把他们看成是自己“真正的家庭”,此外还有一些半人半兽,魔法生物等。这些食死徒对反对他们的女巫和男巫任意地使用着那三个不可饶恕咒,并使用夺魂咒去威逼他们进行凶残的掠杀,许多麻瓜就是被这些食死徒以“取乐”的名义杀死的。每个食死徒身上都有一个标记——黑魔标记,一个骷髅头,一条大蟒蛇从骷髅的嘴巴里冒出来,像是一根舌头。这个标记是“黑魔王”烙刻在他们手臂上的,当他们(食死徒)杀了人的时候,食死徒都会将这个相同的标记发射到空中,这标记由无数碧绿色的星星般的东西组成,在一团绿莹莹的烟雾中发出耀眼的光 ,当人们看到这些时会产生一种恐怖感。