傲慢与偏见 | 小妇人 | 宠儿

经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第8章3

时间:2014-04-15 10:54:03 来源:可可英语编辑:shaun 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

作者简介：

道格拉斯·亚当斯（Douglas Noël Adams，1952年3月11日－2001年5月11日）是一位英国广播剧作家、和音乐家，尤其以《银河系漫游指南》系列作品出名。亚当斯自称为“极端无神论者”。在去世以前，他是一位非常受欢迎的演讲者，尤其是在科技和环保等题材方面。他在49岁时的早逝在科幻和奇幻社群中引起了极大的哀悼。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《宇宙尽头的餐馆》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
perspective	[pə'spektiv]	想一想再看 n. 远景，看法，透视 adj. 透视的	联想记忆 X 单词perspective 联想记忆： per全部+spect看+ive→全部看到→看法；眼界；透视
impressed		想一想再看 adj. 外加的；印象深刻的；了不起的；受感动的
resigned	[ri'zaind]	想一想再看 adj. 认命的，顺从的，听任的动词resign的过去	联想记忆 X 单词resigned 联想记忆： re反复，sign签名，ed：总是签名投降的－顺从的
assumed	[ə'sju:md]	想一想再看 adj. 假装的；假定的
spat	[spæt]	想一想再看 n. 贝卵，蚝卵，蚝仔 n. 鞋罩 n. 小争吵，轻打声	联想记忆 X 单词spat 联想记忆：原指雨点的劈啪声，是个象声词，引申为小口角的声音。
annihilate	[ə'naiə.leit]	想一想再看 v. 消灭，歼灭，彻底消除，使无效，废止	联想记忆 X 单词annihilate 联想记忆： an非，无，nihil无，零－使敌人变为零－消灭
galaxy	['gæləksi]	想一想再看 n. 银河，一群显赫之人	联想记忆 X 单词galaxy 联想记忆： gala＝milk牛奶，milky way＝银河系以xy结尾的只有4个单词，xy表示交织在一起，象坐标线一样，银河系也象星星交织在一起。参：neodoxy（n 新学说；新见解）；orthodoxy（adj 正统的）；heterodoxy（n 非正统；异说）
sentient	['senʃənt]	想一想再看 adj. 有知觉的，知悉的	联想记忆 X 单词sentient 联想记忆： sent感觉+I+ent表示形容词，“…的”→有知觉的
savage	['sævidʒ]	想一想再看 adj. 野性的，凶猛的，粗鲁的，荒野的 n.	联想记忆 X 单词savage 联想记忆： sa三，van＝wan万，na那：有三万平方公里那么大那－平坦大草原源于：佛罗里达的萨瓦纳平原。

文章关键字：亚当斯道格拉斯小说科幻双语

上一篇：经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第8章2

发布评论我来说2句

本节目其它精彩文章:
查看更多>>

经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第7章1
马文站在带拱廊的桥的这一端。他其实不算是个小型机器人。他的银色躯体在跳动着尘埃的阳光束中闪闪发光，随着继续摇晃的大楼不停地摇摆着。
2014-04-08 编辑：shaun 标签：双语科幻小说道格拉斯亚当斯
经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第7章2
赞福德试图评估一下这个人。很热心的类型，他想，不会是在开玩笑。只有这种人才会不辞辛苦，在起伏摇晃的走廊里跑上跑下，闯入一扇扇门内，在一间间空空如也的办公室里说这种让人摸不着头脑的话。
2014-04-09 编辑：shaun 标签：双语科幻小说道格拉斯亚当斯
经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第7章3
“好好想想。”马文鼓励它说，“他们把我留下来。让我，一个普普通通的机器仆人，来阻止你，一台肩负重要使命的巨型战斗机器。而他们自己却跑掉逃命去了。你认为他们会留给我什么东西呢？”
2014-04-10 编辑：shaun 标签：双语科幻小说道格拉斯亚当斯
经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第8章1
“那么，我们是就这么坐在这儿，还是干点儿别的什么？”赞福德忿忿地问，“外面那些家伙究竟想要什么，”
2014-04-11 编辑：shaun 标签：双语科幻小说道格拉斯亚当斯
经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第8章2
为什么飞船总在不停地震颤？他想。为什么它在摇摆、晃动，为什么他搞不清楚他们这是在哪儿，最基本的问题：他们这是在哪儿
2014-04-14 编辑：shaun 标签：亚当斯道格拉斯小说科幻双语