双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[科技新闻] 谷歌眼镜玩转另一个世界
谷歌眼镜是一款眼镜式的可佩戴电脑，一只镜片上配备了“平视显示”功能。作为很少有机会接触该眼镜的人之一，第一体验感觉即将揭晓。目前使用测试版会是什么情况呢？必定是刺激中带点失望的超真实体验。我们先一睹为快吧。
2013-09-17 编辑：shaun 标签：双语科技谷歌眼镜
[中外文化] 神坛崩塌,芬兰人的诺基亚情结(2)
在一片指责声中，有些芬兰人声称，埃洛普刻意奉行的路线导致微软成了唯一的潜在买家。然而，尽管近年来诺基亚市值一泻千里，现实情况却更加复杂。以前的高管也要担责，包括在前董事长兼首席执行官约玛•奥利拉(Jorma Ollila)带领下在第一次转型中把诺基亚从几近被遗忘中拯救出来的一部分人。
2013-09-17 编辑：shaun 标签：诺基亚芬兰欧洲文化
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第10章Part 2
书中的许多故事都没有结尾，因为书页残缺不全。奥雷连诺第二看完了书，决心识破梅尔加德斯的手稿，但这是不可能的。一页页手稿犹如挂在绳于上晾干的衣服
2013-09-16 编辑：shaun 标签：双语小说百年孤独加西亚
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第8章Part 3
柏树、黄杨、白杨和棕榈经历了五天无风的大雨，垂下头来。到了第八天，再也看不见鸽子了；到第九天，就连蝾螈都没了。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：双语小说托妮莫里森宠儿
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第30章Part 8
由董贝先生暂且代表这具尸体倒也不坏，因为如果不去考虑他的姿势，单就他那毫不弯曲的身形来说，它和尸体实在没有什么差别。桃花心木的餐桌就像一片死海，
2013-09-16 编辑：shaun 标签：双语小说狄更斯董贝父子
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第9章 Part 7
《银河系百科全书》将机器人定义为用来代替人工作的机械装置。天狼星控制系统公司市场部则将机器人定义为“你的塑料秋伴，和它在一起你会非常开心”。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：双语科幻小说银河系漫游指南道格拉斯·亚当斯
[中外文化] 神坛崩塌,芬兰人的诺基亚情结(1)
赫尔辛基滨海区，一家咖啡馆外，夕阳照耀下，诺基亚(Nokia)的过去与原本可能拥有的未来在这里交织。这家咖啡馆就坐落在诺基亚的旧电缆厂。在诺基亚做过管理人员的哈里•基尔扬德(Harri Kiljander)正在展示一部外观粗短、呈半月形的7700原型机。这款手机是诺基亚首次试水触摸屏设备的成果之一。如今，触摸屏设备成了手机市场上的王者。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：诺基亚芬兰欧洲文化
[他她话题] 人类的宠物情结:为什么狗是宠物猪是食物
最近发生了一个关乎救生艇伦理(lifeboat ethics)的真实案例。8月4日，格雷厄姆・安莱(Graham Anley)和谢里尔・安莱(Sheryl Anley)夫妇在南非海岸附近乘快艇时撞到了暗礁
2013-09-16 编辑：shaun 标签：双语人类宠物情结
[关注社会] 全球幸福感高于五年前北欧最幸福
在这份“全球幸福感报告”(World Happiness Report)中，丹麦、挪威、瑞士、荷兰和瑞典排在前五名，这份报告由联合国可持续发展方案联盟(Sustainable Development Solutions Network)发布，涵盖156个国家。美国排在第17名，多哥排名垫底，排在卢旺达、布隆迪、中非共和国和贝宁之后。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：双语幸福感北欧
[双语达人] 聪明人的10大特征你身上具备吗
除非你觉得自己聪明绝顶无人能敌，谁不想变得再聪明一点呢？我也是，所以我就想看看能从那些聪明的家伙身上学到点什么。美国著名演员詹姆斯·加纳就在Quora上回答了我，可用来判断一个人聪明不聪明。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：聪明人特征双语
[健康生活] 每天几杯咖啡是否有助于缓解抑郁
咖啡对健康有什么影响，相关研究给出了五花八门的结论，让人不知所措。有些说有益健康，另一些说有害健康——很难知道早上的那一杯咖啡到底是健康的灵药还是慢性毒药。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：咖啡缓解抑郁
[科技新闻] 不会买三星智能手表的三大理由
三星（Samsung）售价299美元的Gear智能手表刚一发布，就收到不少好评，但如果你据此认为这是一部革命性的设备，那不妨往下看看。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：手表智能三星科技双语
[双语达人] 如何在陌生的城市建立新的社交圈
在活动或聚会时拍照片，最容易让你日后有理由与他人接触。人们都喜欢看到自己的照片，拍过照片后，你还可以很自然地问“你上Facebook吗？”，或问“我用电子邮件把照片发给你好吗？”
2013-09-16 编辑：shaun 标签：社交圈城市陌生双语
[他她话题] 世界上最简朴的婚礼仅花1.5英镑
这对夫妻在苏格兰高地举办了自己的梦想婚礼。鲜花、蛋糕、摄影师、甚至是一支爵士乐队一样都不少，而且他们几乎没花一分钱。
2013-09-16 编辑：shaun 标签：双语简朴婚礼
[职场双语] 看结果而不是看时间：看准了再工作
对于职场人来说，掐表计时是毫无意义的。他们的贡献不在于花在工作上的时间，而在他们的知识所创造的的价值。
2013-09-15 编辑：kelly 标签：结果时间工作