-
[文化与教育] 米歇尔∙奥巴马向美中人文交流高层磋商致贺信(中英对照)
早上好。我很高兴向在中国北京出席第5轮美中人文交流高层磋商开幕式的全体人员表示最热烈的祝贺。我感谢习近平主席、刘延东副总理和全体中国代表团今年对美国代表团的接待。2014-08-08 编辑：max
-
[一步步听懂CNN名人专访] CNN名人专访(MP3+中英字幕):米歇尔奥巴马 第一夫人眼中的奥巴马
当时我在西德利与奥斯汀律师非务所还是第一年的新人。我刚从法学院毕业，才当了一个夏天……一年的实习生，那时大家都在热切谈论着一个很厉害的年轻人，是个哈佛法学院一年级生。事务所里从上到下，每个人都在说这个家伙有多厉害。2014-09-30 编辑：liekkas
-
[名人英语演讲视频] 美国第一夫人米歇尔·奥巴马就影片《丰富之旅》发表讲话(视频+文本)
MRS. OBAMA: Hello! (Applause.) Well, hellothere. Yay, yay, yay! You guys rest. Sit yourselves down. Welcome to the White House – or the buildingacross the street from the White House.2015-01-29 编辑：max
-
[2015年上半年AP News] AP News一分钟新闻:米歇尔邀孩子们读书 科利马火山又发威
众议院议长博纳已经邀请了以色列总理尼坦雅胡，他们将在下月召开联合议会会议。博纳并没有寻求白宫的意见。就在奥巴马发表国情咨文之后的几个小时，博纳就发出了这一邀请，在这次的国情咨文演说中，奥巴马称他将反对任何对伊朗的制裁。2015-03-12 编辑：wendy
-
[名人英语演讲视频] 米歇尔·奥巴马在迪拉德大学2014年毕业典礼上的演讲(视频+文本)
MRS. OBAMA: I am so happy to be here with you all. I’m proud to be here in the Big Easy. Look at you all! (Applause.) You look good.2015-03-10 编辑：max
-
[VOA慢速-教育报道] VOA慢速新闻附字幕:米歇尔·奥巴马在亚洲宣传女孩教育项目
The wife of President Barack Obama is on a five-day trip to Asia. First Lady Michelle Obama is visiting Japan and Cambodia to help publicize an Obama administration program called "Let Girls Lea..2015-03-19 编辑：Sunny
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:米歇尔的传奇家谱 从奴隶到第一夫人
这个故事是关于第一夫人米歇尔·奥巴马的家谱和一份美国地图，将她带回家族过去的奴隶和奴隶主时代。2015-04-03 编辑：qihui
-
[名人英语演讲视频] 第一夫人米歇尔·奥巴马在2014年国家设计奖午餐会上的讲话(视频+文本)
Well, good afternoon everyone, and welcome to the White House. Yay! (Applause.) See, I always have to loosen you guys up.2015-05-14 编辑：max
-
[欧美人文风情] 欧美人文风情(视频+文本+字幕)第116篇:碧昂丝给总统夫人的信
我写了封信给第一夫人因为我想要她知道我很感激她为我们国家以及世界上的女人所做的每件事情。Michelle是一位真正强大的非裔美国女人的终极典范。她是位有爱心的妈妈、可爱的老婆，同时，她是第一夫人。2015-05-28 编辑：liekkas
-
[名人英语演讲视频] 美国第一夫人米歇尔·奥巴马在白宫时尚教育研讨会上的讲话(视频+文本)
MRS. OBAMA: Well, hello everyone. How are you doing?2015-05-28 编辑：max
-
[名人英语演讲视频] 米歇尔·奥巴马在2014年大学机会峰会上的演讲(视频+文本)
Thank you all so much. Thank you. Well, you guys rest yourselves. You’ve been very busy.2015-06-19 编辑：max
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:米歇尔·奥巴马遗失的正常生活
我已经习惯了住在那里。我们刚搬进去的时候，就好像用消防栓喝水一样，你能体会吗？一切都劈头盖脸地到来。2015-09-29 编辑：qihui
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:奥巴马和米歇尔披露最喜爱电影
在电影方面，总统最喜爱的电影是《火星救援》。米歇尔最喜爱的是《头脑特工队》，皮克斯电影出品，艾米·波勒主演。2015-12-16 编辑：qihui
-
[娱乐新闻] 《唐顿》大小姐生日之际为病逝未婚夫准备葬礼
米歇尔·道克瑞的未婚夫约翰·迪宁在长期患病后不幸去世，享年34岁。米歇尔·道克瑞曾出演英剧《唐顿庄园》，今天还是她的34岁生日。他们二人于2013年相识相恋，介绍人是艾伦·里奇2015-12-16 编辑：liekkas
-
[公众人物毕业演讲] 鍏?紬浜虹墿姣曚笟婕旇?(MP3+瀛楀箷)绗
本视频是美国总统夫人米歇尔·奥巴马在东肯塔基大学2013年毕业典礼上的演讲。东肯塔基大学在美国以为退伍军人提供帮扶和大学教育而著名，并因此获得白宫的关注。米歇尔在东肯塔基大学的演讲围绕服务这一主题，鼓励毕业生秉承东肯塔基大学的传统服务精神。同时，她希望学生能与不同于自己的人多交流，敞开思想，这样才不至于会固执己见、陷入偏执。2016-03-11 编辑：shaun
-
[公众人物毕业演讲] 公众人物毕业演讲(MP3+字幕)第261期:米歇尔2013东肯塔基大学(2)
本视频是美国总统夫人米歇尔·奥巴马在东肯塔基大学2013年毕业典礼上的演讲。东肯塔基大学在美国以为退伍军人提供帮扶和大学教育而著名，并因此获得白宫的关注。米歇尔在东肯塔基大学的演讲围绕服务这一主题，鼓励毕业生秉承东肯塔基大学的传统服务精神。同时，她希望学生能与不同于自己的人多交流，敞开思想，这样才不至于会固执己见、陷入偏执。2016-03-12 编辑：shaun
-
[公众人物毕业演讲] 公众人物毕业演讲(MP3+字幕)第262期:米歇尔2013东肯塔基大学3
本视频是美国总统夫人米歇尔·奥巴马在东肯塔基大学2013年毕业典礼上的演讲。东肯塔基大学在美国以为退伍军人提供帮扶和大学教育而著名，并因此获得白宫的关注。米歇尔在东肯塔基大学的演讲围绕服务这一主题，鼓励毕业生秉承东肯塔基大学的传统服务精神。同时，她希望学生能与不同于自己的人多交流，敞开思想，这样才不至于会固执己见、陷入偏执。2016-03-13 编辑：shaun
-
[公众人物毕业演讲] 公众人物毕业演讲(MP3+字幕)第263期:米歇尔2013东肯塔基大学4
本视频是美国总统夫人米歇尔·奥巴马在东肯塔基大学2013年毕业典礼上的演讲。东肯塔基大学在美国以为退伍军人提供帮扶和大学教育而著名，并因此获得白宫的关注。米歇尔在东肯塔基大学的演讲围绕服务这一主题，鼓励毕业生秉承东肯塔基大学的传统服务精神。同时，她希望学生能与不同于自己的人多交流，敞开思想，这样才不至于会固执己见、陷入偏执。2016-03-14 编辑：shaun
-
[公众人物毕业演讲] 公众人物毕业演讲(MP3+字幕)第264期:米歇尔2013东肯塔基大学5
本视频是美国总统夫人米歇尔·奥巴马在东肯塔基大学2013年毕业典礼上的演讲。东肯塔基大学在美国以为退伍军人提供帮扶和大学教育而著名，并因此获得白宫的关注。米歇尔在东肯塔基大学的演讲围绕服务这一主题，鼓励毕业生秉承东肯塔基大学的传统服务精神。同时，她希望学生能与不同于自己的人多交流，敞开思想，这样才不至于会固执己见、陷入偏执。2016-03-15 编辑：shaun
-
[公众人物毕业演讲] 公众人物毕业演讲(MP3+字幕)第265期:米歇尔2013东肯塔基大学6
本视频是美国总统夫人米歇尔·奥巴马在东肯塔基大学2013年毕业典礼上的演讲。东肯塔基大学在美国以为退伍军人提供帮扶和大学教育而著名，并因此获得白宫的关注。米歇尔在东肯塔基大学的演讲围绕服务这一主题，鼓励毕业生秉承东肯塔基大学的传统服务精神。同时，她希望学生能与不同于自己的人多交流，敞开思想，这样才不至于会固执己见、陷入偏执。2016-03-16 编辑：shaun
