杰伊:没错,也许她是位上了年纪的模特,但离掉价还有一段距离,但是不要待的太久了,新的模特们会在出现抢走所有风头...
贝斯的父亲:好了,发言到此为止。
杰伊:好吧。
贝斯的父亲:大家享用螃蟹吧。这个黄色的东西可不是芥末酱,它是螃蟹的胰腺。贝斯,你表弟杰伊一直是个不分轻重的傻小子。
贝斯:我知道,但就连他都结婚了。
贝斯的父亲:亲爱的,听我说。有一次,当大家只是要去某地露营时,你借去我的纽约时报,发现波克夏有一个艺术野营。你自己寄了封信给咨询处,拿到了入营证,你总是独树一帜。
贝斯:为什么呢?
贝斯的父亲:因为那才是你,这就是为什么你是我最喜欢的女儿。
贝斯:你不用说这些的。
贝斯的父亲:我才不管呢。我都退休了,现在想说啥就说啥。如果你想,我会当着所有人的面再说一遍。
贝斯:等等,等等,等等,停下来。
贝斯的父亲:不过我说的是真的。
肯:因为这就是你。这就是为什么我最喜欢你这个女儿。
贝斯:你不该说这种话。
肯:我不在乎。我退休了,我想说什么就说什么。如果你想,我会对整个屋子里的人这样说。
贝斯:等等,等等,等等!!过来,停下。
肯:是实话。