But you married an accountant, not a duke. Nobody’s perfect.
但你嫁的是会计 不是公爵 人无完人嘛
And I bet when she’s making love to that duke...
我打赌她在跟公爵做爱时...
Yeah? ... she’s imagining her first love, Lorenzo.
怎样? 她想的是她第一个爱人 洛伦佐
Isabella, I have to write back.
伊莎贝拉 我得给她回信
Then answer her.
那就回信给她
Good night, friends.
晚安 朋友们
Good night.
晚安
Hey.
嘿
Hey.
嘿
Sorry I’m late. No, it’s fine. No worries.
对不起 我来晚了 没事 别担心
How was your day? Good? It was...
你过得怎么样 还好吗? 真是...
It was so good. Yeah?
太美好了 是吗?
Yeah. Good. I’m glad.
是的 我很高兴
How was Angelina?
安吉丽娜怎么样?
Yeah, it was good. I mean, she’s amazing, you know.
很好 她太棒了
That woman is incredible.
那女人真了不起
She’s very instinctive, you know. She cooks without recipes.
她很遵循本能 她煮菜不要菜谱的
I mean, she’s incredible.
我是说 她真不可思议
She’s invited me to cook again. Really?
她请我再一起去煮菜 真的吗?
Yeah. Yeah, I think I can learn a lot from her.
是的 我觉得从她身上可以学到很多东西
But...
但是...
No, no, you first, you first. Sorry, sorry.
不 你是第一位的 对不起
No, just real quick. I just... Mmm-hmm?
不 很快就好 我... 嗯哼
I had the most amazing day.
这是最美妙的一天
I got to answer a letter that was written 50 years ago.
我给一封50年前的信回信
I know it might not get there, but it just feels so good to write.
我知道信可能送不到 但能写作真的很高兴
Yeah, I think you should spend more time with them.
是的 你应该多跟她们相处
Why?
为什么?