评论
打印
Brad：To always face my adversity head on.
布莱德：永远都要正面迎战各种挑战。
Brad：I'm going to teach,Dad.Ok？I can't let anything get in the way of that.
布莱德：爸，我要教书，我不能让任何事情妨碍我去教书。
Brad：Dad could never understand my optimism.
布莱德：我的父亲永远不懂我的乐观。
Brad：I just want to be treated like everybody else.
布莱德：我只希望大家别用异样的眼光来看我。
Brad：Now some day,some way,I knew,Tourette's or no Tourette's,I was going to be a teacher.
布莱德：我知道将来不管怎样，无论我有没有妥瑞氏症，我都要当一个老师。
Brad：I had no choice but prove that Tourette's would never get the best of me.If I quit,I would be agreeing with everyone who ever told me I was barking up the wrong tree.
布莱德：我别无选择，只能努力证明妥瑞氏症永远都不会打倒我。如果我放弃了，就等于是认同了那些对我说我想得太天真的那些人。
