影视剧中的生活口语第44期:反胃

时间:2015-07-20 16:20:02 来源:可可英语编辑:mike 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

手机扫描二维码查看全部内容

The Big Bang Theory,《生活大爆炸》

I feel sick to my stomach. What spice did you add to this soup?

这让我反胃。你在汤里加了什么调料啊？

I just put some coriander. Does it taste that bad?

我就是放了点香菜。味道有那么糟吗？

重点讲解:

It turns my stomach.

I feel sick to my stomach.

如果吃坏东西，觉得恶心、反胃，英语里可以说It turns my stomach.从字面上也能猜出其意思，但是口语里更常用I feel sick to my stomach.这句话也常用于表达对某事或某人感到很厌恶，以至到了恶心的程度。

上一页 [1] [2] 下一页 查看《影视剧中的生活口语》更多内容>>

重点单词		查看全部解释
conclude	[kən'klu:d]	想一想再看 vi. 总结，作出决定 vt. 使结束，推断出	联想记忆 X 单词conclude 联想记忆： con全部，clude关闭－嘴全部闭上－结束（讨论）
appropriate	[ə'prəupriət]	想一想再看 adj. 适当的，相称的 vt. 拨出(款项)	联想记忆 X 单词appropriate 联想记忆： propr拥有－使自己拥有－挪用
improbable	[im'prɔbəbl]	想一想再看 adj. 未必然的，不像会发生的，似不可信的
assumed	[ə'sju:md]	想一想再看 adj. 假装的；假定的
premise	['premis]	想一想再看 n. 前提 vt. 提论，预述，假设	联想记忆 X 单词premise 联想记忆： pre预先＋mise送，放出→预先送出→前提
available	[ə'veiləbl]	想一想再看 adj. 可用的，可得到的，有用的，有效的	联想记忆 X 单词available 联想记忆： avail效用。参：availability（n 可用性，实用性）
spice	[spais]	想一想再看 n. 药料，香料，情趣 vt. 用香料调味	联想记忆 X 单词spice 联想记忆：源于：species（n 种类），多种东西混合形成spice
logically	['lɔdʒikli]	想一想再看 adv. 符合逻辑地，逻辑上地
grammatical	[grə'mætikəl]	想一想再看 adj. 语法的，合乎文法的
assumption	[ə'sʌmpʃən]	想一想再看 n. 假定，设想，担任(职责等), 假装	联想记忆 X 单词assumption 联想记忆： as加强动作+sumpt拿，取+ion→假设，承担