评论
打印
Hello, I'd like to book a ticket to Tokyo tomorrow morning.
您好，我想订一张明天早上去东京的机票。
Please hold on. Let me check if there are tickets available.
请不要挂断电话，我看下是否有您需要的机票。
重点讲解:
Please don't hang up. I'll see if there are tickets available.
Please hold on. Let me check if there are tickets available.
我们都知道短语hang up的意思是“挂断电话”，因此通常也会把“不要挂电话”翻译成don't hang up,不过老外在日常对话中根本不会这样说，他们用的是hold on这个短语，表示让对方“稍等一会儿”。
