【双语对话】
Coco: Hold on mom, I think I left my makeup bag upstairs. Let me go get it and you can start walking out with the kids.
可可:等等妈妈,我想我把化妆盒忘在楼上了。 让我去拿它,你可以开始和孩子们出去走走。
Melanie: Just leave it Coco. We are really running out of time. Our flight is in less than three hours, and it takes a good hour for us to get there.
梅兰妮:别管它了,可可。 我们真的没时间了。 我们的航班还有不到三个小时,我们花了一个小时才到达那里。
Coco: I will be really fast I promise!
可可:我保证我会很快的!
Melanie: Our uber is arriving in 3 minutes. If I cancel it, I cannot guarantee that we will be able to get a new one. It is rush hour.
梅兰妮:我们的优步将在 3 分钟后到达。 如果我取消它,我不能保证我们能叫到一辆新的。 现在是高峰时段。
Coco: Get a uber premium then. It will be more expensive but there is always premium.
可可:那叫优步优选吧。 它会更贵,但优选总有车。
Melanie: Do we need to get 2 cars then to fit all five of us?
梅兰妮:我们需要叫两辆车来装下我们五个人吗?
Coco: Uber premium is SUV so it's enough space for 7.
Coco:Uber premium 是 SUV,所以它有足够的空间容纳 7 个人。
【重点笔记】
1.Makeup bag n. 化妆包
例: I need a travel size makeup bag so it's easier to carry on my business trips.
我需要一个旅行装的化妆包,这样出差时携带起来更方便。
2.Upstairs 楼上
例: Luna ran upstairs. Let me get her down here.
卢娜跑上楼了。 我去把她弄下来。
3.A good hour (强调时间久)整整一小时
例: It took me a good hour to fix the leak.
我花了一个小时才修好漏水处。
4.Cancel v. 取消
例: I am afraid that I have to cancel our dinner reservation tonight. I have to work.
恐怕我不得不取消今晚的晚餐预约。 我得去工作。
5.Rush hour 高峰时段
例: We were caught in the morning rush hour.
我们被早高峰抓/卡住了。
6.Premium n. 高级(会员、高一档的套餐)
例: With premium membership, you will have access to the pool area and the barbecue 24/7.
拥有高级会员时,您可以全天候使用泳池区和烧烤区。