妙语佳句:
scoop:抢先报道的新闻
例如:one of the biggest scoops in the history of newspapers.
报业史上最大的独家新闻之一
scoop还有获取,赢得的意思
例如:films which scooped awards around the world.
在全世界赢得各种奖项的影片
compare:比较
例如:Compare the two illustrations in Fig 60...
比较图60中的两幅插图。
Was it fair to compare independent schools with state schools?...
拿私立学校与州立学校相比,这样公平吗?
contrast:对照
例如:She contrasted the situation then with the present crisis...
她将当时的情况和目前的危机进行对比。
by contrast or in contrast, or in contrast to something:意思是与…相反
例如:The private sector, by contrast, has plenty of money to spend...
相比之下,私营部门就有很多钱可供开销。
In contrast to similar services in France and Germany, Intercity rolling stock is very rarely idle.
与法国和德国的类似铁路服务系统不同,“城际列车”很少闲置。
剧情百科常识:
50年代的美国虽然女性的地位渐渐受到重视,但在上层社会封建思想仍旧非常严重。在卫斯理这所著名的女子大学,学生们大都有着良好的家庭背景,从小接受过优秀的教育。但学院对学生的教育不是教他们如何获得自己感兴趣的学科知识,也不重视心理教育,而是把学生的成功与否定义为今后的婚姻,她们学习的目的无非是嫁一个好丈夫。
考考你:
获得那个消息是这位记者终身难逢的独家新闻。
我只能把这段经历比作坠入爱河。
相反,生活在富裕家庭的女孩子通常都备受呵护。
答案下期公布
上一期的答案
It is forbidden to occupy basic farmland to develop horticulture or dig ponds to breed fish.
He is a great, pompous bladder of a man.