手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 战争之王 > 正文

影视精讲《战争之王》第21期:关系从撒谎和欺骗开始

来源:经济学人 编辑:justxrh   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I guess the photographer got stuck in Miami. 

摄影师被困在迈阿密了。
Hurricane. Though there's nothing on the news.  
说有飓风,但新闻上只字未提。
Those things can come out of nowhere. 
这种事儿总是突如其来。
So... the job's been cancelled,  
拍照取消了。
and wouldn't you know it,   
更麻烦的是。
there's no flight to New York until Tuesday. 
星期二才有飞机去纽约。
You can hitch a ride with me if you like.  
我明天走。
I'm leaving tomorrow.   
如果你愿意,可以搭我的飞机。
Meanwhile, why don't I take your picture?  
趁此,不如我替你照张像吧。
In my experience, 
经验告诉我。
some of the most successful relationships...  
最成功的两人关系。
are based on lies and deceit.  
都是从撒谎和欺骗开始的。
Since that's where they usually end up anyway...  
关系发展到最后也是撒谎和欺骗。
it's a logical place to start.  
不如就这样开始吧。
Right there. Hold it there.  
就那儿,别动。
Oh, my God!  
我的天啊!
I nearly went broke trying to convince her I was anything but.  
为了让她相信我的财富,使我几乎破产。
I knew Ava was not the kind of woman   
我不信她。
to be seduced by a ride in a private jet  
会被能搭一趟私人飞机所诱惑。
unless you owned the jet. 
除非飞机是我的 。

重点单词   查看全部解释    
coercion [kəu'ə:ʃən]

想一想再看

n. 强迫,威压,高压政治

 
contract ['kɔntrækt,kən'trækt]

想一想再看

n. 合同,契约,婚约,合约
v. 订合同,缩

联想记忆
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 机会,时机

 
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 飓风,飓风般猛烈的东西
adj.

联想记忆
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解决办法,溶解,溶液

联想记忆
deceit [di'si:t]

想一想再看

n. 欺骗,诡计,不诚实

联想记忆
contrary ['kɔntrəri]

想一想再看

adj. 相反的,截然不同的
adv. 相反(

联想记忆
convince [kən'vins]

想一想再看

vt. 使确信,使信服,说服

联想记忆
addiction [ə'dikʃən]

想一想再看

n. 沉溺,上瘾

 
advantage [əd'vɑ:ntidʒ]

想一想再看

n. 优势,有利条件
vt. 有利于

联想记忆


关键字: 战争之王 撒谎 欺骗

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。