双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[阅读经验] "单手持书"时代 我们需要什么样的电子书
长时间在手机上阅读可不是一件惬意的事。虽然掌上阅读的途径很多:Instapaper可以离线阅读电子杂志;Kindle和iBooks也有对应 -
[健康生活] 气功之谜 它到底有哪些健康功效
主张:气功,中国的一种健身运动,动作轻柔,注重冥想和吐纳,功效广泛,比如改善身体协调能力,降血压,甚至还有缓解抑郁的功能 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第11章Part 9
奥雷连诺·特里斯特在桌上画的草图,简直是霍·阿·布恩蒂亚从前附在太阳战《指南》里的那种图解的“后代”,乌苏娜一见这 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第10章Part 5
保罗·D不能指挥他的双脚,可是他认为自己还能说话,于是他下定决心以这种方式爆发。他要跟塞丝谈谈过去的三个星期:当她从她称做餐馆的那家露天啤酒馆下班 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第32章Part 2
“瞧你这机灵的孩子!”船长严厉地注视着他,喊道,”连本国话也听不懂!离开一会儿,然后又回来,这么轮流着。--现在懂了吗?” -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第13章 Part5
这对福特来说完全是不公平的。他脑袋转来转去,一会儿看着阿瑟,一会儿又看着赞福德。“什么?”他冲赞福德说,“你不会是说你也曾经在那个可怜的小行星上待过吧,是吗?” -
[心灵鸡汤] 对于内向的人们的15个误会
我们对内向的人有诸多误会。和外向的人相比,他们的思维方式言行举止甚至和人交往的方式都有着差异。下面我们一起看看对于内向的人我们常常抱有的15大误区吧: -
[科技新闻] 智能又节能的太阳能住宅
循环式热泵一直保持着厨房与卫生间的水温,所以你不必先把冷水放掉而浪费了水资源。每个房间还配有传感器,它可监控并向一个 -
[双语达人] 新生活 今天尝试做的30件新鲜事
我们都知道尝试新事物的乐趣,但却又往往落入生活日复一日的窠臼,每周末都过得一样。如果你的生活也被固定在日复一日的循环模式里 -
[关注社会] 中西方医生地位差距迥异
王大夫(Roy Wang)当年本不想当医生,但他的高考分数没有达到工程专业的录取分数线,因此被他报考的那所华南大学调剂到医学专业。医学专业的录取分数线较低 -
[关注社会] 为什么是艾丽斯•芒罗得了诺贝尔文学奖
瑞典文学院常任秘书恩隆德(Peter Englund)从大门里走出来,宣布加拿大短篇小说作家艾丽斯•芒罗(Alice Munro)获得了2013年诺贝尔文学奖 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第11章Part 8
二月间,奥雷连诺上校的十六个儿子重新来到马孔多的时候(他们脸上仍有灰十字)。奥雷连诺·特里斯特在热闹的酒宴上向他们谈 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第10章Part 4
就是那么回事么?那就是男子气概么?让一个据说明白的白人命名一下?让那个不是仅仅派给他们活干,而是给了他们决定怎么干 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第32章Part 1
诚实的卡特尔船长在他的设置了防御工事的避难所中度过了好几个星期之后,决不因为敌人没有出现就撤销他为防止突然袭击而采取的谨慎措施。 -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第13章 Part4
福特转过身,对阿瑟怒目而视。现在他感到已经回到了自己的世界中,因而突然开始很厌恶自己居然会和这个无知的原始人在一起。