双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[经济新闻] 阿里巴巴IPO五大方面值得关注
在中国电商巨头阿里巴巴集团(Alibaba Group Holding Ltd.)向美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)提交首次公开募股(IPO)相关文件之时，投资者总算可以一窥这家快速增长、规模庞大的公司的内情。阿里巴巴IPO预计将会是历史上规模最大的IPO交易之一。尽管阿里巴巴并不为多数美国人所熟知，但作为中国这个世界第二大经
2014-04-24 编辑：shaun 标签：方面五大阿里巴巴值得
[科技新闻] 华为接替任正非的将不只是一个人
和许多其他由具有影响力的创始人所领导的公司一样，领导层交接对于中国电信设备巨头华为技术有限公司(Huawei Technologies Co., 简称：华为)来说也一直是一个大问题。AFP/Getty Images但该公司一位高管说，华为不可能只挑选一位领导来接替创始人任正非。任正非于1987年创建了华为。华为轮值首席执行长(CEO)徐直军(Eric Xu)在深圳召开的年度分析师大会上说，未来接替
2014-04-24 编辑：shaun 标签：接替华为任正非
[科技新闻] 谷歌有意助三星应对苹果专利诉讼
苹果公司(Apple)与三星电子(Samsung Electronics Co.)专利诉讼案流出的新证据支持了外界的一个广泛猜测：或许这同样是一场苹果与谷歌(Google Inc.)之间的战争。AP苹果周二出示了一份谷歌律师麦考恩(James Maccoun)的证词。麦考恩证实了一批谷歌与三星的往来电子邮件。这些邮件显示，谷歌愿意承担三星的部分诉讼成本，如果三星败诉，谷歌还同意承担部分赔偿。苹果在
2014-04-24 编辑：shaun 标签：三星谷歌诉讼专利
[科技新闻] 谷歌地图推出"时光机"功能帮你拾起回忆
Google Inc.谷歌(Google Inc., GOOG)街景地图周三在全球范围内新增了一大特色，用户可以浏览追溯至街景功能2007年推出时的影像。此次更新版还可以让用户浏览到不同季节以及夜间的街景。谷歌街景地图工程部门负责人文森特(Luc Vincent)表示，长久以来，街景用户一直在问它们，到底是保存这些影像，还是给用户回到从前、浏览过去图像的能力。他说，用户希望看到他们的
2014-04-24 编辑：shaun 标签：推出地图谷歌时光
[他她话题] 夫妻结婚70载 15小时先后离世
Helen Felumlee来自俄亥俄州中部城市纳什波特，4月12日，92岁高龄的她离开了人世；Helen的丈夫Kenneth Felumlee今年91岁，在妻子去世第二天早上也随她而去。
2014-04-24 编辑：shaun 标签：夫妻结婚先后离世
[美容化妆] 鸟粪面膜受热捧一次180英镑
这种不同寻常的面部保养方法已经在好莱坞明星之间流行起来，他们说这种面膜效果非常好，汤姆·克鲁斯就是其中之一。
2014-04-24 编辑：shaun 标签：鸟粪面膜热捧
[关注社会] 印度富商胃中取出12根金条为走私而吞
“这是我第一次从病人胃里取出金子，”外科医生CS Ramachandran对BBC说，“我曾经从一个病人身体里取出1公斤重的膀胱结石，但是在胃里发现金子还真是不可思议。”
2014-04-24 编辑：shaun 标签：走私金条富商印度
[关注社会] 韩国整容后回不了国医院给海关开证明
这听起来很疯狂，但却是事实。一些人做了隆鼻或丰唇手术后，整个脸看起来都更立体了。在韩国整形以后绝对是大变身。即使你仔细观察整容前后的对比照片，也很难发现这竟然是同一个人。
2014-04-24 编辑：shaun 标签：医院整容韩国海关证明
[关注社会] 自恋美少年爱自拍自称"澳版帕里斯希尔顿"
“我身材火辣，我爱我自己。”Kurt说道，“人们嫉妒我，我能理解，但我不会因为任何人改变自己，因为我爱我自己。”
2014-04-24 编辑：shaun 标签：自拍美少年自恋
[双语达人] 后天学者症候群男子头部被打后成数学天才
12年前，贾森·帕吉特辍学了，离开大学后他在父亲的家具店工作。然而在华盛顿K歌吧发生的一起行凶抢劫案彻底改变了他的人生。
2014-04-24 编辑：shaun 标签：症候数学后天天才学者
[职场双语] 结束一天劳累工作后的5种放松方法
我们通常都是工作一整天。无论是因为工作量太大，没能分清主次，还是因为很多事做的不好，一整天都工作对我们是一种挑战，也能难保持清醒。
2014-04-24 编辑：shaun 标签：放松方法工作
[职场双语] 我不是领导该怎样带一个团队
你主持了一个电话会议，讨论项目时间表、交付成果和截止期限。你挂断电话，为自己讲到了清单上面所有的事项而心满意足
2014-04-24 编辑：shaun 标签：带领领导团队
[双语达人] 优雅地老去:身体六大部位暴露你的年龄
我们都渴望从中找到一个平衡点——一方面能够优雅地老去，另一方面又希望自己看上去比实际年龄小。随着年岁的增长，肌肤不再紧致，皱纹，老年斑，
2014-04-24 编辑：shaun 标签：年龄暴露身体
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第48章Part4
“唔，我很好，谢谢您，吉尔斯船长，”图茨先生说道，”您知道，我从没有像现在感觉得这么好，这正是我所希望的。
2014-04-24 编辑：shaun 标签：董贝父子狄更斯双语小说
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第10章Part7
“我不明白，莫里斯兄弟，"麦金蒂说道，“既然他们不能把矿产从这个地方带走，谁买走它们，与我们又有什么关系呢？”
2014-04-24 编辑：shaun 标签：恐怖谷探案福尔摩斯双语