双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[科技新闻] 联想新平板电脑内置自主研发APP
如今许多智能手机和平板电脑都大同小异，不外乎是在芯片、显示屏和摄像头上做文章，电子设备生产商很难让自己的产品显得卓尔不群。
2014-02-25 编辑：shaun 标签：双语联想平板
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第42章Part13
“我提到一个令人痛苦的话题了，”他用温顺的、遗憾的声调说道，这声调跟他的怀着渴望的眼睛是不相协调的。”请原谅我。我所怀有的兴趣使我忘记这可能引起的联想了。请原谅我。”
2014-02-25 编辑：shaun 标签：董贝父子狄更斯双语小说
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第6章Part3
“再说，假如丢下一辆藏在外边的自行车是你想出来的主意，难道这样做真有什么价值吗？即使最蠢的侦探也必然会说，这显然是故布疑阵，因为一个亡命徒为了逃跑，首要的东西就是自行车呀。”
2014-02-25 编辑：shaun 标签：双语福尔摩斯探案恐怖谷
[宇宙尽头的餐馆] 经典科幻文学:《宇宙尽头的餐馆》第3章2
在地球毁灭之前很久，当阿瑟还是学校里的孩子时，他曾经玩过足球。他在这方面向来没有任何天赋，他的专长只是在重要比赛中自摆乌龙。每当这样的情形发生时，他总是感到脖子上有一种奇怪的刺痛感，这种感觉慢慢地爬上他的脸颊，最后连眉头都发烫了。泥巴、草皮以及朝他扔来这些东西的一大群口出秽言的男孩儿的形像，突然间异常鲜明地出现在他的脑海中。
2014-02-25 编辑：shaun 标签：双语科幻小说银河系漫游指南道格拉斯·亚当斯
[关注社会] 北京雾霾橙色预警多地空气重度污染持续
北京的颗粒指数已经飙升至世界卫生组织日均最大限额15倍。目前，北京空气污染达到“橙色预警”级别，这已经是第二高污染级别。
2014-02-25 编辑：shaun 标签：双语北京雾霾
[体育新闻] 索契冬奥会闭幕式纠错四环终于变五环
在四环变五环的表演之后，芭蕾舞、马戏表演、古典音乐等异彩纷呈的节目纷纷登场，汇成一曲歌颂俄罗斯丰富文学历史的颂歌。最后奥运圣火熄灭。
2014-02-25 编辑：shaun 标签：双语索契冬奥会
[双语故事] 那些给我智慧和勇气的寓言故事46:鹤与螃蟹
一天，一只老鹤站在荷花池里的浅水处，它那张长长的脸上一副沮丧的射神情。附近的一只蟹注意到老鹤的一脸忧愁，问道
2014-02-25 编辑：shaun 标签：故事寓言双语
[科技新闻] 四分之一的美国人不知道地球绕着太阳转
除了“地球是平的吗？”这个问题可能是个例外，那就是（至少根据探索杂志）那个最基本的科学问题了：“地球是绕着太阳转吗？”
2014-02-25 编辑：kekenet 标签：地球美国人太阳
[体育新闻] 冬奥会闭幕全民吐槽索契脏乱差
索契酒店房间——没有wi-fi，电视，椅子，前门锁或是浴帘。但是，我被告知我住的已经是不错的房间了。
2014-02-24 编辑：shaun 标签：双语吐槽索契
[体育新闻] 冬奥会美加冰球大战谁输了留下比伯
周五美国和加拿队冰球队举行的半决赛，将决定本次冬奥会进入冰球项目决赛的资格。显然，输队将不得不留下明星贾斯汀·比伯。
2014-02-24 编辑：shaun 标签：冰球双语
[他她话题] 爸爸把自己打包变生日礼物送女儿
这位美国大兵爸爸约书亚·卡尔在YouTube上发布了一条视频，视频中，他的小女儿布丽奇特撕开巨大礼物盒的包装纸，妈妈在一旁给她加油。
2014-02-24 编辑：shaun 标签：生日礼物爸爸双语
[双语达人] 具足虫绝食5年死亡吃过一条鱼后对美食无爱
日本一水族馆的一只大王具足虫在绝食5年多以后死亡，饲养员在水族箱里发现了它的尸体。大王具足虫是一种甲壳类动物，被称为“深海清道夫”。
2014-02-24 编辑：shaun 标签：双语具足虫绝食
[校园生活] 斯诺登当选大学校长荣誉职位任期三年
这一职务在苏格兰格拉斯哥大学进行公众投票，所投选票创下纪录，而斯诺登——这位前美国国家安全局员工获得了最多的选票。他将开启三年任期。
2014-02-24 编辑：shaun 标签：双语斯诺登
[娱乐新闻] 凯特王妃红裙再现优雅出席戏剧艺术款待会
2月17日，影视界的大腕明星们与英国皇室共聚白金汉宫参加戏剧艺术款待会，剑桥公爵夫人凯特凭借着一身由亚历山大·麦昆设计的优雅红裙在这众星云集的盛典中脱颖而出、引人注目。
2014-02-24 编辑：shaun 标签：双语凯特王妃红裙
[时事新闻] 达赖喇嘛在美演讲自称马克思主义者
达赖喇嘛周四参加了美国企业研究所(American Enterprise Institute)举办的活动，他被活动主办者问到：在市场自由化的社会中，人们如何才能快乐地生活？
2014-02-24 编辑：shaun 标签：双语达赖喇嘛