-
[邵斌玄词汇宝典] 邵斌玄词汇宝典(MP3+文本) 第101期:acceptance 就职演讲
On the night of the elections, I was at home. I had the flu. I was watching TV, watching Laine about to make her acceptance speech. I was very sad that I couldn't be there. It was a triumph for ..2015-04-14 编辑：max
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(5)
至于说某些地方总有些人不顾一切一心想破坏联邦，并不惜以任何借口图谋不轨，我不打算肯定或否定;如果确有这样一些人，我不必要再对他们讲什么。但对那些真正热爱联邦的人,我不可以讲几句吗?2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(4)
而任何以此为目的的决议和法令在法律上都是无效的；至于任何一州或几州的反对合众国当局的暴力行为，都可以依据具体情况视为叛乱或革命行为。因此我认为,从宪法和法律的角度来看，联邦是不容分裂的；我也将竭尽全力，2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(6)
比如说，一个新的联盟的任何一部分，在一两年之后，为什么就不会像现在的联邦中的一些部分坚决要脱离出去一样，执意要从从那个新联盟中脱离出去。所有怀着分裂联邦思想的人现在都正接受着分裂思想的教育。2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(7)
宪法中有关逃亡奴隶的条款，以及制止对外奴隶贸易的法律，在一个人民的道德观念并不支持该法的，这是唯一的实质性的争执.社会里，它们的执行情况也许不次于任何一项法律所能达到的程度。2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(8)
合众国总统的一切权威都来之于人民，人民并没有授于他规定条件让各州脱离出去的权力。人民自己如果要那样干，那自然也是可以的；可是现在的行政当局不能这样做。他的职责，是按照他接任时的样子管理这个政府，然后,毫无损伤地再移交给他的继任者。2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第二次就职演讲(1)
同胞们：在第二次宣誓就职总统的时候，我不必像第一次那样作长篇的演讲了。第一次就职典礼上，较为详尽地叙述我们要采取的方针和道路，看来是合适与恰当的。现在，在我的四年任期结束之时，有关这场至今仍为举国瞩目与致力的大斗争的每个方面，2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第二次就职演讲(2)
因为全能的上帝自有主张。“祸哉斯世，以其陷入故也，夫陷人于罪，事所必有，但陷人祸矣。”如果我们把美国的奴隶制当成是上帝必定要降给我们的灾祸，这灾祸已经到了上帝指定期限，他现在要免去这场灾祸了。2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第18任总统尤利塞斯.格兰特第一次就职演讲(1)
就职演讲I shall on all subjects have a policy to recommend,我将就各个问题上提出可行的政策，but none to enforce against the will of the people.它们无一逆于人民意愿。Laws are to govern all alike__those2009-02-25 编辑：echo
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第18任总统尤利塞斯.格兰特第一次就职演讲(2)
美国青年——25岁以后将成为国家的领导者特别关心维护国家荣誉。如果说他们只对自己真诚，那么，稍许考虑一下我们对世界各国的重大影响，一切部门——地理的、政治的和宗教的——都能以这种共同的情感团结起来。2009-02-25 编辑：echo
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第14任总统富兰克林·皮尔斯就职演讲(1)
因为只有我自己才知道，在我承担一个对别人更适合而非我自己之所欲的职务时的私自懊恼，和痛苦遗憾，感到这一点也是一种解脱。我被召唤来在一定期间内负责共和国命运的这一处境使我充满深刻的责任感，2009-02-24 编辑：echo
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第14任总统富兰克林·皮尔斯就职演讲(2)
他也将有权力，必须被认可的权力，来挺起胸膛站在即使是王公豪贵面前，it will be his privilege,and must be his acknowledged right,to stand unabashed even in the presence of princes,并骄傲地意识到他自身是一个主权国家的一员，2009-02-24 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第14任总统富兰克林·皮尔斯就职演讲(3)
并自信地期望那曾在每一海面上飘扬而不受沾污的旗帜仍将以未损的荣耀飘扬。and may confidently expect that the flag which has waved its untarnished folds over every sea will still float in undiminished honor.2009-02-24 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第15任总统詹姆斯·布坎南就职演讲(1)
同胞们：我今天在你们面前庄严宣誓：“我将忠诚地执行美国总统的职务，并将尽我所能来维持，捍卫和守护美国的宪法。”在担任这一伟大职务时我谦恭地祈求我们先驱上帝给予我智慧，支持以助我执行这高尚的责任，在各州的人民中重建和谐，和古老的友谊并千秋万代维护我们的自由组织。2009-02-25 编辑：echo
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第15任总统詹姆斯·布坎南就职演讲(2)
那么让每一个热爱联邦的人施展其最大影响来压制这场骚动。自从最近的国会立法，它已无任何合法的目标。Let every Union_loving man,therefore,exert his best influence to suppress this agitation, which since the recent legislation of Congress is without an..2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(1)
按照一个和我们的政府一样古老的习惯，我现在来到诸位的面前，简单地讲几句话，并在你们的面前，遵照合众国宪法规定一个总统在他“到职视事之前”必须宣誓的仪式，在大家面前宣誓.我认为没有必要在这里来讨论并不特别令人忧虑和不安的行政方面的问题。2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(2)
而必须按照有权享有该项服务或劳役当事人的要求，将其引渡。”but shall be delivered up on claim of the party to whom such service or labor may be due.毫无疑问，按照制订这一条款的人的意图，此项规定实际指的就是，对我们所说的逃亡奴隶有权索回；2009-02-25 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第12任总统扎卡里·泰勒就职演讲(1)
Elected by the American people to the highest office known to our laws,被美国人民选上我们法律中最高职位and,in compliance with a time honored custom,并遵从已实行的习俗，2009-02-23 编辑：echo
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第12任总统扎卡里·泰勒就职演讲(2)
和高于一切的宗教指令都引导我们来培育同其它政权的和平友好关系。the dictates of religion direct us to the cultivation of peaceful and friendly relations with all other powers.2009-02-23 编辑：wendy
-
[历届美国总统就职演说] 总统就职演说精萃:美国第16任总统亚伯拉罕·林肯第一次就职演讲(3)
然而，尽管有这么多可供参考的先例，我现在将在宪法所规定的短短四年任期中来担任这同一任务，却面临着巨大的非同一般的困难。在此以前，分裂联邦只是受到了威胁，而现在却是已出现力图分裂它的可怕行动了。2009-02-25 编辑：wendy
