-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第25期:北方传来攻下约克的消息
原文欣赏What news of the north?北方有何消息? Nothing new, Your Majesty.没,大人。 We've sent riders to speed any word.派了骑士加速传讯。 I heard the word in France,在法国为未来王朝打2012-07-31 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第24期:领导人们迈向自由才能成王
原文欣赏but from top to bottom.但从上至下。 this country has got no sense of itself.这国家已无界定。 Its nobles share allegiance with England.贵族在为英格兰效忠。 Its clans war with each other2012-07-30 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第23期:欲远征英格兰
原文欣赏We have beaten the English.我们已打败英格兰军。 but they'll come back.但他们还会回来。 because you won't stand together.因为你们不团结。 What will you do?你要怎么做?2012-07-29 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第22期:为国王宣誓
原文欣赏Sire William, in the name of God.威廉爵士,依天主之名。 we declare and appoint thee...指派你为。 guardian and high protector of Scotland.苏格兰保护者。 and thy captains as aides-de-c2012-07-28 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第21期:为百年来的杀人掳掠求恕
原文欣赏Well, we didn't get dressed up for nothing.我们不是没理由全副武装的。 Mornay, Lochlan, Craig.莫瑞,卢克兰,克格。 Here are the king's terms.这是国王的条件。 Lead this2012-07-27 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第20期:夺不去我们的自由
原文欣赏would you be willing to trade.你们是否愿意。 all the days from this day to that.用这一切来换今天。 for one chance just one chance.为一个机会,就这么一个机会。 to come back here and t2012-07-26 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第19期:时髦的战争
原文欣赏The Almighty says this must be a fashionable fight.上天说这是场时髦的战争。 It's drawn the finest people.吸引了最好的人。 Where is thy salute?你的礼仪呢? For presenting your2012-07-25 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第18期:作战还是谈判?
原文欣赏Sure didn't the Almighty send me to watch your back?万能天主派我来保护你。 I didn't like him anyway.我反正也不喜欢他。 He wasn't right in the head.他的头脑有问题2012-07-24 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第17期:来此为你作战
原文欣赏Volunteers coming in!志愿军到了。 William Wallace.威廉华莱士。 we've come to fight and to die for you.我们来此为你作战。 Stand up, man. I'm not the pope.站起来,我不是2012-07-23 编辑:justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第16期:历史由崇拜英雄者所写
原文欣赏Call a meeting of the nobles.召唤贵族开会。 They do nothing but talk.他们只会纸上谈兵。 Rightly so.对,像我们一样。 But history is written by those who have hanged heroes.但历史是由崇2012-07-22 编辑:justxrh