手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 童话镇 > 正文

美剧《童话镇》第383期:瑞金娜的叛逆

来源:可可英语 编辑:Alisa   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Milady, perhaps this saddle..I'm done riding for the day.
小姐 你用马鞍的话会...我今天已经骑够了
And don't ever interrupt me and my mother again.
以后不许打断我和母亲的对话
Why do you always have to criticize me?
你为什么总是贬低我
I'm not criticizing you.
这不是贬低
I'm helping you.
我这是帮你
Don't you walk away from me.
不许从我面前走开
Mother! You know I don't like it when you use magic.
妈妈 你明知道我不喜欢你用魔法
And I don't like insolence.
我也不喜欢你这么无礼
I'll stop using magic when you start being an obedient daughter.
你要能做个孝顺的女儿 我就不用魔法了
Why can't I just be myself?
为什么我不能自在地活着呢
Oh, because you can be so much more if you'd just let me help you.
因为如果你肯听我的话就能前途似锦
I don't care about status.
我不在乎地位
I just want to beoh!
我只想做我...
Cora, please.
柯拉 别这样
Please. I'll be good.
放过我 我会听话的
Excellent. That's all I wanted to hear.
很好 这就是我想听到的
Daniel... I'm sorry I snapped at you.
丹尼尔 抱歉我刚才凶你了
That's all right. You'll just have to find some way to make it up to me.
没事 不过你得想办法补偿我
重点单词   查看全部解释    
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
criticize ['kritisaiz]

想一想再看

vt. 批评,吹毛求疵,非难
vi. 批评

 
interrupt [.intə'rʌpt]

想一想再看

v. 打断,打扰,中止,中断
n. [计算机]

联想记忆
status ['steitəs]

想一想再看

n. 地位,身份,情形,状况

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
impatient [im'peiʃənt]

想一想再看

adj. 不耐烦的,急躁的

联想记忆
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
insolence ['insələns]

想一想再看

n. 傲慢;傲慢无礼的行为

 
obedient [ə'bi:djənt]

想一想再看

adj. 服从的,顺从的

联想记忆
saddle ['sædl]

想一想再看

n. 鞍,车座,山脊,拖具
vt. 装以马鞍,

联想记忆


关键字: 美剧 童话镇

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。