评论
打印
Dash 12579-that's a lot of numbers.
Dash 12579——好多数字。
"What should I do if my relationship is moving too slow for me?"
“如果我认为我的恋情进展太慢要怎么办？”
Speed it up!
加速呀！
Try and speed it up on your own, and then see how the other person reacts.
试着自己去加速，然后看看另一半会作何反应。
Sit down and take a breath. Enjoy the moment.
坐下来，深呼吸。享受当下。
You kind of have to self-reflect. Maybe you want to go too fast. Remember, life is a marathon, not a sprint.
你要自我反省。也许你想要的进展太快了。记住，生活是一场马拉松，不是短跑比赛。
There's nothing wrong with moving slowly into that good night, so take your time.
慢慢地发展直到迎来那美妙的一晚，这并没什么问题，不要着急。
Communicate. I think you should just tell her, you know, you wanna speed things up.
沟通。我认为你应该告诉她，你想加速。
Try to stay at pace with your partner. Even after a while, if it's still going too slow, maybe suggest things.
试着和你的另一半同步前进。一段时间以后，如果恋情发展依然过慢，那你可以提些建议。
If it's not going where you want it to go, then you can talk to the person. If they're not comfortable doing what you want to do, then maybe you should find someone else.
如果你的恋情并没有如你希望的那样发展，你可以和另一半谈谈。如果他们对你想做的事情感觉不舒服，那也许你应该去找新恋人。
That's the key to a relationship-it's communication. If you think it's going too slow, you should talk to them about that. If it doesn't work out, there's always somebody out there who has the right type of relationship for you.
恋情的关键是沟通。如果你认为恋情进展太慢，你应该和另一半沟通一下。如果沟通无果，世界那么大，你会找到和你恋情合拍的那个人的。
Talk about it. Get together and be reasonable. Your conversations are very important.
谈谈这件事。和另一半商量一下，要理智一些。你们的对话非常重要。
Respect the other person. That is, if it's moving slow, it's moving slow for a reason. If it's worth it, you're gonna stick it out.
尊重另一半。也就是说，如果恋情进展太慢，那一定有原因。如果值得，那你要坚持到底。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
