手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):想要游泳横跨太平洋的人

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
QzVeN5g~=HT

Op@Cb8xE0b

一名法国游泳者将尝试成为游泳横渡太平洋的第一人a)0guGOygwyEn3B。51岁的Ben Lecomte将于周二从日本出发进行跨洋超级英雄任务CvcQvr2PFi0w-if。游完9千米的距离需要花上6个多月的时间ZTMhKzNQ&fA_R!v。为了完成抵达美国西海岸的目标,他每天需要游8个小时(~z!R%|a|I。他还不得不面临许多危险xUi.I[|Vgj%H6XE2。海中会有鲨鱼、水母、风暴、海浪以及非常低的水温+4d=@8.Kzns]N。他还需要和体力消耗以及中途可能受到的任何伤痛作斗争dxKW[Y.IehAV。但Lecomte先生说:“精神状态比身体因素更加重要Pta|R@|M.1z|_nl。你不得不确保自己一直在想着一些积极的事情|S%IKn!%J7UH;p4-xYp&。”

_Au+(f~*4|W

为了接受这个挑战,Lecomte训练了六个月;M~d@hht(a@B-。那段期间,他每天都去海里游泳训练fXLx.KT35&=W。这是为了确保他保持身体最佳状态RxU2Fl_3P_qB8@h。他也一直在训练自己的内心WWZusjJ=F&Q。此次游泳会非常孤独,还需要坚强的内心*FB4XAmQ4z~4UV.c.XY。Lecomte表示他做此次游泳是为了提高大家对气候变化、海洋塑料垃圾影响以及福岛核灾难对海洋影响的意识g&f0O61Bje,VUg;-h。科学家也将对他的身体进行研究以监控剧烈运动对心脏的影响HQxp-Z%4_IJx^l。1998年,Lecomte首次独自横跨游过大西洋TRjo_FL^%-oWk^P。那次行程花了73天,距离6400千米GoXY~0rNqbS|LE.G0W。上岸后,他说的第一句话是,“再也不游了”[PUUBwZ5]]E-r

^u#T)o*Ado3,VqD[)5kzm.n0%Y&uhKK2~LOKoZ!;

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。