MV描述:张靓颖《倾听 张靓颖》LIVE专辑概念主打新歌《I Didn’t Know》
爱情的世界,原来充满着无法预知的落差 。有一天不再爱了,才发现一切都是自己痴心堆砌出的不真实奢望 。打破华人乐坛收歌传统的原创英文新歌,专辑制作人Jim Lee誉为“充满胆识的选择” 。
暌违多年,千呼万唤始出来的张靓颖全新英文单曲,再现70年代灵魂乐神韵,来自美国杰出的Brass管乐乐手,与张靓颖充满Power的灵魂嗓音完美互动,带着大家穿越时光隧道,进入一家假日酒馆,让音乐淹没哀伤 。
Looking back on the past 回首过去
All the happiness and sorrow
Seem to blend to one所有的幸福和疼痛的感觉混合着朝我袭来
The colors start to run缤纷色彩开始流转
There was a time I thought that I
Could touch the sky and never fall我曾以为我能伸手触碰天空而且再不会陨落
Ever since you came around就从你出现起
But now I’ve hit the ground但现在我坠落地面
‘Cause you had your fun因为你有你的快乐
I found the smoking gun我找到了确凿的证据
What am I supposed to do
I’m holding our future right in my hands我应该做的就是将我们的未来紧握进双手
But it’s blowing away like the sand但它像砂子一样流逝
So I’m moving on所以我继续
Cause you didn’t care enough to let me know因为你不在乎让我知道
Now I’ll go现在我走了
How could you do it看你怎么办
I didn’t know我不曾知道
That you’d turn around and hurt me baby亲爱的你转身伤害了我
Leave me alone让我一个人呆着
You threw it all away, so you and I will never be你丢掉了所有,所以你和我再回不去
I didn’t know我不曾知道
That you’d be the one to tell me lies你是骗我的那个人
Leave me alone让我一个人静一静
It’s too late to apologize现在道歉太晚了
You wore a mask I could not see past你带着面具我看不到过去
You gave me every reason to believe你给了我每一个理由去相信
You were an angel你曾是个天使
And you’d be faithful你是能令我相信的
You had your chance at our romance在我们的传奇中你有你的机会
But I know my love is worth more than
your lies and deceit但我知道我的爱比你的谎言和欺骗更有价值
Gonna get back on my feet应该回到我脚下
You thought you’d have your fun你觉得你有你的快乐
I found the smoking gun我找到了确凿的证据
What else is there for me to do
I’m holding our future right in my hands其他我能做的只有将我们的未来紧握进双手
But it’s blowing away like the sand但它像砂子一样流逝
So now I’m moving on所以我继续
‘cause you didn’t care enough to let me know因为你不在乎让我知道
So now I’ll go – how could you do this现在我走了,看你怎么办
I didn’t know我不曾知道
That you’d turn around and hurt me baby亲爱的你转身伤害了我
Leave me alone让我一个人呆着
I didn’t know我不曾知道
That you’d be the one to tell me lies你是骗我的那个人
Leave me alone让我一个人静一静
It’s too late to apologize现在道歉太晚了
I was living in a world where everything was perfect我曾住在一个所有的一切都完美的世界里
(Everything was perfect boy)
But oh, when the truth had shattered that dream I couldn’t take it但是,当真相打破了梦境我不能承受
(I just couldn’t take it no no)
How could you say that you were innocent -你怎能说你是无辜的
I could see right through it我能看透它
(I could see right through it yeah yeah)
You didn’t even say you were sorry你甚至没说过对不起
Now I’m taking all my love away现在我把我的爱全部带走
so leave me alone
I didn’t know
That you’d be the one to tell me lies
don't tell me lies
so leave me alone
It’s too late to apologize
to apologize
There was a time that I thought
I could touch the sky and never cry
Now I’ll leave it all behind
You gave me every reason to believe
You were an angel, that you’d be faithful
Oh no, no no
I didn’t know
That you’d turn around and hurt me baby
Leave me alone
You threw it all away, so you and I will never be
I didn’t know
That you’d be the one to tell me lies
Leave me alone
It’s too late to apologize