维也纳的圣-斯特凡教堂,是奥地利最显赫的哥特式建筑,收藏着大量艺术珍品,其中的一些只有在导游带领下才能参观:国王弗里德里希三世雕刻了将近50年的骨灰盒,把自己的雕像刻在祭坛旁边的雕塑家……
St. Stephen's Cathedral, Austria's most eminent Gothic edifice, houses a wealth of art treasures, some of which can only be seen during a guided tour:
The red-marble sepulcher of Emperor Frederick III, sculpted from 1467 to 1513 by Niclas Gerhaert van Leyden; the pulpit, a work from 1514-15 by Anton Pilgram (who put his own relief portrait underneath it as his signature); the Altarpiece of Wiener Neustadt (Wiener Neustaedter Altar), a Gothic winged altar from 1447 - and the tomb of Prince Eugene of Savoy, dating from 1754.
Tipp: climb the 343 steps to the tower-keeper's room of St. Stephen's and enjoy a breathtaking view.
重点词汇
Austria n. 奥地利
sepulcher n. 坟墓,宗教圣物储藏所
sculpt v. 雕刻
pulpit n. (教堂的)讲道坛
portrait n. 肖像,人像
altarpiece n. 群雕,祭坛装饰
gothic a. 哥特式的
altar n. (基督教教堂内的)圣坛