手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 时尚双语 > 双语达人 > 正文

做个听得懂男人话的聪明女人(图)

来源:新浪 编辑:francie   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet


男人说:I need some space. 我需要一些空间。

女人的理解:He doesn't want to be with me. 他不想和我在一起了。

男人本意:I care about you, but I also want some more independence. 我关心你,但我也想要更多的独立空间。

In many romantic relationships, men use this blanket phrase instead of being more specific, as in: "I love the connection we have, but I miss spending time with my friends as well." Use your judgment: If he's still being affectionate and just feels a bit smothered, give him some breathing room. However, if you're only hanging out once a week to begin with, it might just be that he wants to end things--in which case, walk away.

在很多恋爱关系中,男人们都会说这种模棱两可的话,而不是说得更详尽,比如, “我喜欢我们之间的关系,但我也想念跟朋友们相处的时间。”运用你的判断力:如果他仍爱你,只是觉得有点透不过气,那就给他一些喘息的空间吧。但是,如果前提是你每周只和他出去玩一次,那么这可能是他想结束关系的讯号——如果是这种情况,还是离开他为好。

重点单词   查看全部解释    
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
phrase [freiz]

想一想再看

n. 短语,习语,个人风格,乐句
vt. 措词

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
affectionate [ə'fekʃənit]

想一想再看

adj. 情深的,充满情爱的

联想记忆
upset [ʌp'set]

想一想再看

adj. 心烦的,苦恼的,不安的
v. 推翻,

联想记忆
flight [flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 
independence [.indi'pendəns]

想一想再看

n. 独立,自主,自立

 
judgment ['dʒʌdʒmənt]

想一想再看

n. 裁判,宣告,该判决书

联想记忆
romantic [rə'mæntik]

想一想再看

adj. 浪漫的
n. 浪漫的人

联想记忆
chase [tʃeis]

想一想再看

n. 追求,狩猎,争取
vt. 追捕,狩猎

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。