MIAMI, USA: Captain Alessandro Galotto, Carnival Cruise Lines
迈阿密,美国,亚利桑达·伽罗图船长,嘉年华邮轮公司
Miami is one of my favourite homeports as it not only offers warm, sunny weather all year-round but also a breathtaking view on arrival and departure.
迈阿密是我最喜欢的母港,不仅因为它全年温暖,阳光的气候,也因为入港和离港时美不胜收的风景 。
The giant skyscrapers that line downtown Miami, the million dollar mansions along the coastline and the world-famous South Beach all come into view when sailing in and out of Miami.
乘船进出迈阿密时,巨形的摩天大楼,海岸线边价值数千万美元的大厦还有驰名世界的南海滩尽收眼底 。
Inside and out: Miami offers the same warm and sunny view on approach as the city itself
入港离港:去往迈阿密的航程中和迈阿密城一样地温暖和阳光普照