双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第23章Part 8
当票据落到经纪人布罗格利手里，强制执行的命令似乎就在教堂的尖塔上的那一天，可怜的沃尔特前去找卡特尔船长时一路上的心情
2013-05-07 编辑：shaun 标签：双语小说狄更斯董贝父子
[悉达多] 名著精读:《悉达多》-在河边(3)
席特哈尔塔来到森林中的一条大河边，这正是当年他年轻时从戈塔马那个城里出来，一个船夫为他摆渡的那条河。他在河边停下，犹豫不决地站在河岸上。疲劳和饥饿已经使得他虚弱不堪，他干吗还继续走呢？他前往何处，奔什么目标呢？不，已经没有目标了，只有这种深深的痛苦的渴望：甩掉这乱七八糟的梦境，吐掉这变了味的酒，结束这糟糕的可耻的生活！
2013-05-07 编辑：shaun 标签：双语名著阅读
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 12
"我那时候有奶水，"她说，"我怀着丹芙，可还有奶水给小女儿。直到我把她和霍华德、巴格勒先送走的时候，我还一直奶着她呢。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：双语小说托妮莫里森宠儿
[新闻热词] 网络热词: 重压下的"城市迷走症"
城市迷走症指的是，生活在快节奏城市的人们时常会因为压力太大或者太专注于工作而忘记在电梯里按下自己要去的楼层，或者在地铁里坐过站。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：城市迷走症英文表达
[双语达人] 实体店恨死"试穿贼"试后不买,掉头去网购
现在有一些人把商店当做试鞋间、选好款式后上网以更便宜的价格购买。忧心忡忡的零售商们对这种事情感到越来越头疼。他们称这种人为“试穿贼”(fit-lifter)。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：达人双语英语学习
[职场双语] 夜猫子VS.早起鸟:职场前景谁更好
下面的场景你肯定不陌生：你还在办公室厨房里迷迷瞪瞪地找咖啡，而你的同事却精神抖擞地跳出来，跟你说早上骑自行车的感觉简直“酷毙了”。而且，你们俩下周要做的演示文件，她也已经完成了，现在就躺在你的收件箱里（时间显示是上午7:45发送），前提是你还能摸索着回到自己的办公桌。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：双语职场资讯同事熬夜早起
[关注社会] 关注社会:亚洲能从欧洲危机中学到什么
中国有个成语叫“借镜观形”，是指聪明人应善于从别人的错误中吸取教训，引以为戒。如今正在为平衡社会福利与经济活力两者关系而大费心思的亚洲领导人们应该把这句话牢记心间。密切关注欧洲财政危机可以帮助亚洲领导人避免重蹈欧洲大陆的覆辙，躲开那些会降低生产力的过头做法。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：双语亚洲欧洲危机
[双语达人] 六种聪明人的方法:简化英语学习过程
事实上讲一门流利的外语需要很多的辛勤努力和实践。即使你每天学习，掌握某一门语言也要花数年的时间。与此同时，你开始因进步迟缓而变得沮丧，你想放弃了。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：英语学习达人双语
[心灵鸡汤] 心灵鸡汤: 如何来投资人生收获一生
庞胜龙（音译）心里很清楚，出国留学可能并非一项好的投资选择。毕竟全球经济仍在持续衰退，求职时，海外文凭同国内文凭相比，并无优势可言。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：心灵美文双语投资人生
[关注社会] 海水淡化:有望解决沿海未来淡水资源短缺
尽管中国已将海水淡化视为解决沿海未来淡水资源短缺的措施之一，但是业内专家认为，淡化水的广泛应用仍存在一定难度。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：淡化海水双语
[双语达人] 日本女模花10万美元整容30多次欲成法式美女
据英国《每日邮报》5月4日报道，一名日本女模花费1000万日元（10.2万美元），历经30余次整形手术，完成了惊艳“变身”。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：达人双语整容
[大千世界] 大千世界:全景掠影下的瑰丽名景
Richard Silver向我们展示了这个世界上几个最大景观的照片，比如在秘鲁的马丘比丘和巴西的科帕卡巴纳。然而，在他的照片里不只是简单地拍摄了那些地标性建筑，而是有自己的视觉规划和艺术思想，加上他对锐度和模糊的搭配运用，创造出一种描绘世界的新方式。Richard Silver说道：“人们总是问我，怎么我的照片里人物那么小，或者问为什么我故意把人照得这么小？其实这很简单，对于大自然，我们本...
2013-05-07 编辑：shaun 标签：瑰丽双语大千世界名景
[开心一笑] 关于克莱尔的一切:听新手的话,今天她最大(18)
关于一个女孩、女人、女性的成长漫画On A Claire Day：亲情、友情、爱情；家庭，朋友、婚姻，工作，生活……一切的一切~
2013-05-07 编辑：shaun 标签：双语幽默漫画人生克莱尔
[时事新闻] 孟加拉国反亵渎抗议导致10人死亡
警方说，要求推出一部新反亵渎法的强硬派穆斯林星期天晚间开始向警察投掷石块，警察发射橡皮子弹予以回击。当地媒体说，至少有15枚土制炸弹在执政的人民联盟总部附近爆炸。
2013-05-07 编辑：shaun 标签：社会双语孟加拉国抗议
[大千世界] 萌宠齐动员之一起来做运动
天气升温，泳衣季噩梦即将到来，我们中许多人已经争相在塑形。提醒一下锻炼可以很有趣绝对是在井然有序的情况下。所以，这里来证明该理论，15个小动物正在锻炼吗？
2013-05-07 编辑：spring 标签：运动夏天动员