双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part10
“很远。必须在海上航行好几个月。即使是乘船也是很远的。我是在罪犯流放的地方，”她凝视着招待她的主人，接下去说道，”我自己也是一个犯人。”
2013-11-01 编辑：shaun 标签：双语小说狄更斯董贝父子
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第17章2
“恐怕此时我们已经全部不在人世了，”它说，“所以这是一段事先录制的声明。曼格拉斯商业委员会欢迎尊贵的客人们的到来……”
2013-11-01 编辑：shaun 标签：双语科幻小说银河系漫游指南道格拉斯·亚当斯
[他她话题] 剩女也要宁缺勿滥十种奇葩男约会不得
他长得帅，又很有趣，而且聪明，你都没法停下来不去想他。别太快陷进去。有些男人在约会几周后看上去似乎就是理想的另一半
2013-11-01 编辑：shaun 标签：双语剩女奇葩男
[娱乐新闻] 游戏业最具影响力的10大女性(1)
虽然视频游戏业仍然是男性的天下，但执掌视频游戏公司的女性高管正在不断增加。然而，M2研究公司(M2 Research)创始人旺达马龙尼认为，鉴于全球女性玩家加速增长的态势，女性掌门人的增速还未达到其应有水平。视频游戏业的女性高管占比目前还不到15%。
2013-11-01 编辑：shaun 标签：双语游戏女性
[双语达人] 携心远行:你意想不到的"穷游小妙招"
对于许多人而言，在过去的国庆假期里，旅行是头等大事，而大学生们自然也不例外。但是鉴于黄金周各大景点人山人海，交通、住宿费用
2013-11-01 编辑：shaun 标签：双语穷游妙招
[健康生活] 健康坐姿身体好好:杜绝久坐伤身
停下手里的事情，注意一下你的坐姿吧！驼背、缩肩，说不定还翘着二郎腿？对于整天盯着电脑屏幕的人来说，这个姿势相当典型。然而
2013-11-01 编辑：shaun 标签：坐姿健康职业双语
[经典诗歌] 爱情不单是个词语 Love is More Than a Word
自从与你相爱之后，这种变化便悄然生出This only happened since I fell in love with you.[qh]
2013-11-01 编辑：shaun 标签：双语赏析诗歌
[开心一笑] 大智若愚: 聪明的儿子 the Smart Son
有一天,父亲让八岁的儿子去寄一封信,儿子已经拿着信跑了,父亲才想起信封上没写地址和收信人的名字。
2013-11-01 编辑：shaun 标签：双语幽默笑话聪明儿子
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第13章Part6
他从来没有象现在这么愉快，人家从来没有象现在这么喜欢他，他的牲畜从来没有象现在这样控制不住地繁殖。为了没完没了的酒宴，宰了那么多的牛。
2013-10-31 编辑：shaun 标签：双语小说百年孤独加西亚
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第13章Part 1
贝比·萨格斯尽量少说话，以免惹麻烦，在她的舌头根底下又有什么可说的呢？这样，那个白女人发现她的新奴隶是个沉默的好帮手，就一边干活一边自己哼歌儿。
2013-10-31 编辑：shaun 标签：双语小说托妮莫里森宠儿
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part9
这位妇女怀疑与惊奇地望着她，但没有任何感谢的表情；她坐下来，把一只破烂的鞋子脱掉，倒出里面的碎石和尘土，这时可以看到她的脚已破伤了，正在流血。
2013-10-31 编辑：shaun 标签：董贝父子狄更斯双语小说
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第17章1
一天就这样开始了。经历了这样一个令人相当不安的开头后，阿瑟的思维开始从前一天留给他的那些混乱的碎片中重新集中起来。
2013-10-31 编辑：shaun 标签：道格拉斯·亚当斯银河系漫游指南小说科幻双语
[双语达人] 七年之痒:七个月后的原形毕露
已婚男女要警惕“七年之痒”说法由来已久。但一项调查发现，情侣之间出现问题的时间要远远早于七年，这就是“七月之懒”。
2013-10-31 编辑：shaun 标签：双语七年之痒原形毕露
[双语故事] 你的厨艺比以前好 You Cook Better Now than Before
罗伯特是在一个中学二十六和作品。两年半前他生病住院，他认识了一个漂亮的护士叫安。女孩照顾他，后来他们成为朋友了。
2013-10-31 编辑：shaun 标签：双语厨艺以前好
[双语达人] 作为低头一族你该放下手机的7个理由
有手机的年轻人发发短信早已屡见不鲜了。（呃，所有人都这样？）数据统计显示，在30岁以下年龄段，97%手机用户每天发短信；年纪长点的也不甘落后：在30-49岁年龄段，有92%的人每天发短信；在50-64岁年龄段，72%的人也每天发短信。
2013-10-31 编辑：shaun 标签：手机一族低头双语