双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[他她话题] 你的大脑能"招架"多少朋友
一项最新研究发现,成为一名“交际花”可能意味着改变你的大脑:比起朋友少的人,拥有庞大网友圈和杰出社交能力的人的特定大脑区域更大、联络更发达。 -
[双语达人] 达人用语:宴会寒暄说什么
我代表北京市政府欢迎各位朋友访问北京。 我谨代表北京市政府表示衷心的感谢您的大力协助。 -
[职场双语] 身在职场 写好邮件是个技术活
写邮件是个技术活,尤其当你需要别人帮忙时,如何通过文字表达出自己的感情就非常重要了。有时候,一个友好的邮件开头,一个善意的邮件结尾、一些真诚的客套话,就能让你的邮件人人爱看,看完之后还乐意帮你的忙。 -
[关注社会] 美初创企业欲研制"植物蛋"取代鸡蛋
貌不惊人的鸡蛋是世界上最完美的食品之一。鸡蛋不仅是便宜、丰富且美味的蛋白质来源,而且可以变化多端,能够在大量的食品中发挥多达22种不同的烹饪功能。 -
[新闻热词] 汉语"土豪"有望被收入牛津词典
编辑级项目经理朱莉?克里曼在接受记者采访时说:“如果‘tuhao’的影响力持续,很有可能出现在我们的最新词汇列表中。” -
[科技新闻] 网络视频时代如何致祝酒辞
再没有比致祝酒辞更令人恐怖的讲话了,因为它极易酿成一场灾难。就连马克?吐温在如日中天时也承认,当他爬上一张桌子向尤利西斯?S?格兰特(Ulysses S. Grant)将军敬酒时,他“感到心惊胆寒”。 -
[娱乐新闻] 警方控制9名青岛爆炸事故责任人
与中国东部港口城市青岛原油爆燃事故相关的7名中石化(Sinopec)员工已被警方控制,此次事故已导致至少55人死亡。中石化是中国第二大石油企业。 -
[娱乐新闻] 恐怖片翻拍:如何能吓到观众
大多数人对瑞典的印象是“一个阴冷而美丽的国度”。但这并非概括瑞典的全部。作为斯堪的纳维亚半岛上面积最大的国家, -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第20章5
通道左右两侧不时会出现一些通往小房间的门,福特发现里面满是被遗弃的电脑设备。他把赞福德拖进其中一间,想仔细看一看。崔莉恩跟在后面。 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第15章Part3
"加纳太太给了我一块好东西——印花布,竖条中间夹着小碎花。大概有一码——只够做一条头巾的。可我一直想用它给我的女儿变个花样。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第35章Part5
她颤抖着,眼睛模糊了。当他在房间里踱步的时候,他的身形在她眼前似乎高起来了,大起来了;一会儿它是模糊不清的,一会儿它又清楚鲜明了,一会儿她仿佛觉得这种情形好多年以前就像现在一样发生过。她向往他,可是当他走近的时候却又向后退缩。 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第15章Part4
根据戒严令,军队应当在争执中起到仲裁者的作用,决不能在争执者之间当和事佬。士兵们耀武扬威地经过马孔多之后,就架起了枪支,开始收割香蕉,装上列车运走了。 -
[娱乐新闻] 2014,旅行去哪儿偷得几日闲呢(2)
大多数人对瑞典的印象是“一个阴冷而美丽的国度”。但这并非概括瑞典的全部。作为斯堪的纳维亚半岛上面积最大的国家, -
[双语达人] 肯尼迪遇刺案:四个人,四种人生(2)
有一些人深陷事件之中,对于他们而言,1963年11月22日意味着人生的彻底转变。在他们当中,有在那天开车送李?哈维?奥斯瓦德(Lee Harvey Oswald)上班的同事, -
[双语达人] 国际素食日: 吃素的十大好处
11月25日是国际素食日,是一个自1986年开始来源于印度的节日;原称“世界无肉日”。 渐渐发展为一个世界性节日。11月25日这一天世界各地许多屠房停宰、饭堂医院监狱等会供应全素食品。让我们在这个素食日里,不吃肉,多吃素。保护自己的健康,也保护我们的环境。