双语阅读

安卓版 | iphone版

双语阅读

双语阅读您的位置：首页 > 双语阅读

[校园生活] 看看那些年谁被哈佛,斯坦福商学院拒收了
他拥有沃顿商学院(Wharton)的金融学士学位，还曾经在艾意凯咨询公司(L.E.K. Consulting )和巴克莱银行(Barclays)工作过两年。
2014-01-02 编辑：shaun 标签：双语哈佛斯坦福
[福尔摩斯系列之恐怖谷] 福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第4章Part9
“从那时期，我常常和她见面，"巴克回答道，“至于我和她见面，那是因为你不可能去拜访一个朋友，而不认识他的妻子。假使你想象其中有什么牵连……”
2014-01-02 编辑：shaun 标签：恐怖谷探案福尔摩斯双语
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第19章Part5
回来一年之后，阿玛兰塔·乌苏娜虽然没有结交什么朋友，也没有举行任何宴会，但她仍然相信，要拯救这个灾难深重的村镇是办得到的。
2014-01-02 编辑：shaun 标签：加西亚百年孤独小说双语
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第30章2
“在我们正在建造的这颗替代品地球上，他们把非洲分给我做。我当然把它全部做成了海湾，谁让我碰巧喜欢它们呢。我是老派的审美观
2014-01-02 编辑：shaun 标签：道格拉斯·亚当斯银河系漫游指南小说科幻双语
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第39章Part5
“喂，船长，”受了委屈的年轻人喊道，”请给我定一个罪名吧！我是个什么人，我做了什么啦？我偷东西了吗？我放火烧房子了吗？如果我干过这些事
2014-01-02 编辑：shaun 标签：董贝父子狄更斯双语小说
[双语故事] 那些给我智慧和勇气的寓言故事09:微不足道的善举
虽然我和妹妹不能把所有的海星都扔回大海，但我相信，对于被我们扔回大海的海星来说，我们所做的是至关重要的。
2014-01-01 编辑：shaun 标签：双语寓言故事
[关注社会] 网络零售商偷走了人们的圣诞节
从亚马逊公司(Amazon.com Inc.)到Kohl's Corp.再到沃尔玛(Wal-Mart Stores Inc.)，网上零售商们信誓旦旦地保证可以在圣诞节前把耳机、电视机等五花八门的商品送到顾客手中。但运输的延误却导致全美国许多人没有礼物可以摆在圣诞树下。
2013-12-31 编辑：shaun 标签：网络双语零售商
[时事新闻] 一美企被指经由伊朗运输物资遭国防部调查
美国国防部对国会议员说，五角大楼的犯罪调查部门正在调查美军在阿富汗最大的供应商之一，原因是这家供应商被指违反了美国法律，经由伊朗运输物资。
2013-12-31 编辑：shaun 标签：调查国防部美企双语
[关注社会] 中国新一代购车大军来势汹汹
未来汽车市场依然存在一些障碍，但不会影响到这种购车热潮。虽然中国几个大城市为控制污染而采取了提高车牌价格等措施来限制汽车购买
2013-12-31 编辑：shaun 标签：大军购车双语
[时事新闻] 美日加大力度推进冲绳美军基地搬迁事宜
美国和日本的官员将注意力再度投向冲绳这一美国在东亚军事力量的核心地区，施加压力要求冲绳居民在年底前批准当地一个美国海军陆战队基地的搬迁计划。该计划长期以来一直被搁置。
2013-12-31 编辑：shaun 标签：基地美军冲绳双语
[关注社会] Lex报告:中印海外收购反差明显
但此事对印度收购方声誉的负面影响将持续存在，并在与另一个海外并购里程碑对比时更令人痛心——中国企业完成了其在美国的最大规模收购。
2013-12-31 编辑：shaun 标签：收购海外双语
[双语达人] 喝咖啡的最佳时间 the Best Time for Coffee
但是有专家认为，要想获得咖啡因的最佳效果还得再等上些许时间。因为在上午9：30-11：30这个时间段喝咖啡才是最有效的。
2013-12-31 编辑：shaun 标签：双语咖啡最佳时间
[关注社会] 资产缩水和储量下滑将困扰黄金开采商
全球最大的几家金矿开采商可能不得不告诉投资者，它们的增长已经步入下行区间，因为暴跌后的金价使得一些此前被归为储量的金矿不再具有开采价值。
2013-12-31 编辑：shaun 标签：开采商黄金双语
[时事新闻] 维和部队弹药支援一事凸显日韩嫌隙
日本周一通过联合国向韩国驻南苏丹维和部队提供10,000发子弹。但两国政府对细节的描述却并不一致。此事也激起外界的猜测
2013-12-31 编辑：shaun 标签：双语日韩嫌隙
[关注社会] Lex专栏: 印尼禁令将导致镍价反弹
“你知道印尼正处于一个十字路口吗？事实确实如此！”荷马•辛普森(Homer Simpson)漫不经心地翻看着《经济学人》(Economist)说道。
2013-12-31 编辑：shaun 标签：双语镍价反弹