双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[关注社会] 年度好外公:写信怒斥女儿 维护同性恋外孙
这封信讲述了一个感人至深的故事,告诉我们不同年代的人对男同亲属会有何不同反应。只是在这个故事里,是老一辈人告诉年轻一辈儿,他们要更多的表现同情。 -
[职场双语] 上班族在工作场合能不能穿休闲装
在过去15年间,创业公司自由的办公室着装,逐渐在整个职场流行起来。劳伦-罗斯曼表示:“最开始是‘休闲星期五’,后来便逐渐成为 -
[校园生活] 如何面对缺失的校园性教育
22岁的康嘉(音译)是北京联合大学的一名学生。每次在食堂旁边的布告栏上搜寻兼职广告时,她总是会躲躲闪闪。 -
[娱乐新闻] 女神斯嘉丽自爆高考数学题一半没做
在与导演 Darren Aronofsky 一起接受 Interview 杂志的访问时,斯嘉丽·约翰逊问起导演的 SAT 得了多少分,同时也暴露了自己的分数 -
[大千世界] 璀璨科技:回首苹果iPhone的历史
第一代iPhone的灵感来自于史蒂夫•乔布斯在21世纪初接触到的多点触控屏幕,它用令人惊叹的工业设计、铝制机身和防刮屏幕 -
[双语达人] 盘点美国人生活中的"大忌讳"
称呼女性的时候通常用“Ms”:称呼女性的时候用“Ms”,这很重要。如果对方要求你称呼“Mrs”那再照办好了。 -
[双语达人] 来个小测试,告诉你心里的是爱还是喜欢
我是不是坠入了爱河?这就是所谓的爱情吗?我是不是喜欢上了这个人?真搞不懂我这是怎么了……遇到爱情,每个人都经历过这样的纠结。 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第11章Part 6
从那一天起,她俩彼此就不说话了。如果有什么非谈不可,两人就写字条,或者通过中间人。菲兰达不顾丈夫的家庭对她显然的敌视 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第10章Part 2
那时是为了她自己。现在她哭,是因为她没有了自己。死亡与此相比不过是一顿空过去的餐饭。她能感觉到厚重的自己在变稀、变薄,消融殆尽。 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第31章Part 12
马车停在门口;新娘正从楼上走下,前往门厅;董贝先生在那里等她。弗洛伦斯站在楼梯上,也准备离开;尼珀姑娘正在客厅与厨房中间的路途中 -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第13章 Part2
阿瑟紧张地跟在他后面,一进门就惊讶地看见一个男人懒洋洋地靠在座位里,脚放在控制台上,正在用左手剔右边那个脑袋的牙。 -
[科技新闻] CNN揭秘 苹果Siri女声配音者曝光
也许你和苏珊·班尼特素未谋面,但你很可能对她比你想象中要熟悉。你可能曾经向她询问驾驶方向,询问天气状况,棒球赛比分乃至需要她提醒你该买狗粮了。 -
[时事新闻] 中国土豪黄金周在英人均花8000英镑
一位脚穿厚底凉鞋和短袜、身着迷你短裙的摩登女郎,甩动一头乌黑垂顺的、瀑布般披在肩上的长发,正注视着玻璃橱柜中一个价值850英镑的苹果形状的手提包。 -
[关注社会] 保值储蓄不保值 15条30岁前必须改掉的理财习惯
对自己的开支没有明确的概念:什么是你能够承受的,什么又是你负担不起的;何时可以稍微奢侈一回,何时又必须得缩紧腰包。 -
[健康生活] 晒太阳有助于达人们获得好心情
我们头顶的晴空是否能助我们获得一个阳光的心情?阿联酋最近的一项研究给出了肯定的回答,正能量与多晒太阳有着很大的关系呢。