-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 21
原文欣赏Her tone of commiseration smote the chord so often roughly touched, but never listened to while she or any2012-10-26 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 22
原文欣赏In its standing open, even by so much as that chink, there seemed to be hope. There was encouragement 2012-10-29 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 23
原文欣赏If anything had frightened her, it was the face he turned upon her. The glowing love within the breast&nbs2012-10-30 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第18章Part 24
原文欣赏He took her by the arm. His hand was cold, and loose, and scarcely closed upon her.'You are&nb2012-10-31 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 12
原文欣赏'No, no, I couldn't indeed!' cried Walter, 'a thousand thanks! Don't throw them away, Captain2012-11-16 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 11
原文欣赏The relentless chronometer at last announced that Walter must turn his back upon the wooden Midshipman: 2012-11-15 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 10
原文欣赏'Ah, Mr Carker!' returned Walter. 'Why did you resist them? You could have done me nothing2012-11-14 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 09
原文欣赏'And, Wal'r,' said the Captain, when they took their seats at table, if your Uncle's the&nbs2012-11-13 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 08
原文欣赏Had Florence any misgiving of which she was hardly conscious: any misgiving that had sprung into an&nbs2012-11-12 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 07
原文欣赏Half an hour ago Walter, for his life, would have hardly called her by her name. But he could2012-11-09 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 06
原文欣赏'Miss Florence,' he replied, with an effort to recover the cheerful manner he had preserved while&nb2012-11-08 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 05
原文欣赏Yet Walter did not hold it as he might have held it once, nor did its touch awaken those 2012-11-07 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 04
原文欣赏'Is it possible?' cried Walter, looking round and starting up in his turn. 'Here!'Why, It wa2012-11-06 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 03
原文欣赏'And I added,' pursued Walter, 'that if she — Susan, I mean — could ever let you know,2012-11-05 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 02
原文欣赏'Uncle,' he said gaily, laying his hand upon the old man's shoulder, 'what shall I send 2012-11-02 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第19章Part 01
原文欣赏Chapter 19 Walter goes awayThe wooden Midshipman at the Instrument-maker's door, like the hard-hearted2012-11-01 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第20章Part 01
原文欣赏Chapter 20 Mr Dombey goes upon a Journey'Mr Dombey, Sir,' said Major Bagstock, 'Joee' B. is no2012-11-19 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第20章Part 02
原文欣赏And if it were ever consolatory to know this, or the like of this, it was consolatory then, when the&2012-11-22 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第20章Part 03
原文欣赏Mr Dombey said 'Indeed?' with frigid indifference: mingled perhaps with some contemptuous incredulity as2012-11-22 编辑:lily
-
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第20章Part 04
原文欣赏'Major,' said Mr Dombey, reddening, 'I hope you do not hint at anything so absurd on the part2012-11-23 编辑:lily