-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解): 研究表明中国疫苗二期试验安全,能诱导免疫反应
据医学杂志《柳叶刀》周一发表的一项研究表明,中国疫苗的二期试验是安全的,它能诱导免疫反应。2020-07-22 编辑:Melody
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美英加指责俄罗斯窃取疫苗成果
我们仍不知道哪个国家或公司率先研发出冠状病毒疫苗。但我们知道,这种疫苗一定极具价值。2020-07-22 编辑:aimee
-
[时事新闻] 美国斥资近20亿美元签上亿剂疫苗合同
据外媒报道,美国政府将斥资近20亿美元购买1亿剂由美国制药巨头辉瑞公司和德国BioNTech公司合作研发的新冠肺炎疫苗。这些疫苗可供5000万人接种。如果疫苗最终证明是安全有效的,美国可以根据该协议再购买5亿剂。2020-07-24 编辑:Kelly
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:牛津大学早期临床数据显示新冠疫苗能诱导免疫反应
澳大利亚联邦政府今天将公布收入支持措施的前景,这些措施缓解了冠状病毒疫情造成的经济影响。2020-07-22 编辑:aimee
-
[PBS新闻简讯] 疫苗进入最后阶段
Final stage trials got under way today in the biggest COVID vaccine study so far.2020-07-28 编辑:Wendy
-
[PBS访谈健康系列] PBS高端访谈:新冠疫苗究竟何时问世?
With new coronavirus cases at a record high, the race for a covid-19 vaccine is setting a record pace.2020-07-02 编辑:Vicki
-
[VOA常速英语视频] 疫苗进展情况
Tests got underway this week at 120 sites worldwide on a vaccine developed by drug firms BioNTech, Pfizer and China's Fosun Pharma.2020-08-12 编辑:Wendy
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄罗斯批准全球首款新冠疫苗 普京女儿已接种
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京今天宣布,俄罗斯成为全球首个批准新冠肺炎疫苗的国家。2020-08-12 编辑:aimee
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国新冠肺炎死亡人数破10万
今天先来关注本季最重要的新闻——冠状病毒疫情。2020-08-17 编辑:aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:特朗普决定恢复疫情简报会 新冠疫苗取得进展
新疆有关部门援引流行病学调查结果表示,新疆确诊新冠疫情病例数可能很快下降。2020-08-18 编辑:aimee
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):俄罗斯迅速批准新冠疫苗 引发关注和担忧
俄罗斯在人体试验进行不到两个月的情况下批准了一种新冠病毒疫苗,这在全球既引发了关注也引发了担忧。2020-08-18 编辑:aimee
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:中国对澳大利亚葡萄酒启动反倾销调查
冠状病毒疫苗经过批准后,澳大利亚人可立即免费接种。2020-08-19 编辑:aimee
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:警察枪击黑人引发骚乱 美国威斯康星州进入紧急状态
悉尼一家酒店被认为不适合进行隔离,超过360名归国游客连夜搬出。2020-08-26 编辑:aimee
-
[吉米肥伦秀] 普京的新冠疫苗
That's right..over the course of just under two months, the vaccine was tested on a couple dozen people, some even willingly.2020-09-03 编辑:Wendy
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:俄罗斯批准全球首款新冠疫苗 特朗普考虑禁止疑似感染新冠公民
中国国家主席习近平签署主席令,表彰在抗击新冠肺炎疫情斗争中作出杰出贡献的四名人士。2020-09-03 编辑:aimee
-
[PBS新闻简讯] 新冠疫苗情况
The U.S. has now recorded more than 187,000 COVID-19 deaths. That comes amid fears of a rise in new cases going into the Labor Day weekend.2020-09-07 编辑:Wendy
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚政府斥资17亿澳元订购新冠肺炎疫苗
今天早上,人们对维多利亚州解除冠状病毒封锁措施的路线图反应不一。2020-09-07 编辑:aimee
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):抗体研究为新冠肺炎疫苗和治疗提供了希望
研究人员表示,人体产生的对抗新冠病毒的抗体可维持至少四个月时间。早期报告表示,这些特殊的蛋白质很快就会消失。2020-09-08 编辑:aimee
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):FDA拟在三期临床结束前紧急授权新冠疫苗使用
今天先来关注涉及冠状病毒疫苗的可能性和争议。2020-09-14 编辑:aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:菲律宾南部发生两起连环爆炸 新西兰清真寺枪手被判终身监禁
中国国务院总理李克强表示,中方新冠疫苗研制完成并投入使用后,将优先向湄公河国家提供。2020-09-12 编辑:aimee