评论
打印
31 你今后也许会后悔的。
You might regret it later in life.
32 这是你自找的。
You're asking for it.
33 他的手这个样子是不能演奏的。
He can't play with his hands like that.
34 除非你认识另外一个会弹吉它的人，不然舞会就结束了。
The dance is over unless you know somebody else who can play the guitar.
35 这是你不得不冒的一个险，你的生死取决于它。
That's a risk you are going to have to take. Your life depends on it.
36 恰恰是你使我感觉到我比自己曾经想象的更重要。
You were the one who made me feel like I was more than I ever thought I could be.
37 我知道这对你有多重要。
I know how much it means to you.
38 我想要说的是我等不及要看你今晚的演出。
What I'm trying to say is I can't wait to see your show tonight.
39 啊，原来FBI的徽章就是这样的。
So, that's what FBI badge looks like.
40 我不知道他在忙些什么。
I don't know what he's up to.
41 我知道你有多恨他。
I know how much you hate him.
42 有一些事情我还不能告诉你，不只是你，而是任何人。
There are some things I'm not ready to share, not just with you, with any one.
43 不知道接下来还会发生什么样的事情。
I don't know what’s supposed to happen next.
44 在看你表演Cinderella的时候，我哭得就像个孩子。
I cried like a baby when you played Cinderella.
45 只要你对要做的事情没有恐惧感，你能做成任何事。
You can do anything if you’re not afraid.
