剧情提示:诸绅士对瑞德的言论极为不满,希礼好言相劝仍无济于事...
MAN: Well, that's just about what you could expect from somebody like Rhett Butler.
Mr. O'HARA: You did everything but call him out.
CHARLES: He refused to fight.
ASHLEY: Not quite that Charles. He just refused to take advantage of you.
CHARLES: Take advantage of me?
ASHLEY: Yes, he's one of the best shots the country, he's proved a number of times, against steadier hands and cooler heads than yours.
CHARLES: Well, I'll show him.
ASHLEY: No, no no, please, don't go tweaking his nose anymore. You may be needed for more important fighting, Charles. Now if you'll excuse me, Mr. Butler's our guest... I think I'll just show him around.
(Ashley leaves the hall with intention of walking Butler around the house. But before he can do this, Scarlett calls him into a detached room.)
注:可可原创,转载请注明出处。