手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 影视剧中的生活口语 > 正文

影视剧中的生活口语 第80期:唱歌跑调

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Come on, sing along with me.

来吧,跟我一起唱。

I'm tone-deaf and can't keep a beat.

我五音不全而且跟不上节拍。

重点讲解:

I can't carry a tune and keep up with the beat.

I'm tone-deaf and can't keep a beat.

很多人不敢唱歌,认为自己唱歌不在调上,英文中形容某人“五音不全且 跟不上节拍”,可以说I can't carry a tune and keep up with the beat, keep up with 有“跟上”的意思,口语中表达“五音不全”有个简单的说法,即tone-deaf, deaf是“聋的”,tone-deaf很形象地表达了“五音不全”。


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。