双语阅读您的位置:
首页 >
双语阅读
-
[双语达人] 别有一番滋味在心头 读懂大学生心中的乡愁
对所有大一新生来说,每年的九月都是激动人心的日子。许多人都是第一次走出家门,在一个新环境中生活。但在开学数周的喧嚣过后,激动的心情慢慢地被一丝乡愁所取代。 -
[开心一笑] 熊孩子数学连年挂科 考得C后老爸喜极而泣
儿子设置好了隐蔽摄像头之后,将父亲叫到厨房里,用预示着坏消息的语气对父亲说:“学校里发了一个文件得要你来看看。” -
[校园生活] 外媒看中国:北京高考英语改革
据中国官方媒体新华社报道,北京市教育委员会计划减少英语科目在高考中的分值,从150分下降到100分,这一政策将自2016年起在全国主要城市开始实施。 -
[职场双语] 休息无罪:教你如何在工作中"偷懒"
即使是最繁忙的工作日,到户外去感受一下自然,休息一下也能很快地清醒大脑,提高效率。整日在数字中打转、被技术压得喘不 -
[职场双语] 想加薪周四说! 一周工作"黄历"
日复一日的工作让职场生活变得枯燥乏味,事实上,工作日的每一天都是有自己的“节奏”的,让我们学一学如何好好利用吧。 -
[关注社会] 2014年股市崩盘的概率有多大(1)
不错,2014年完全是一场灾难,只等着引爆。在《年内股市崩盘的概率有多大?》(Doomsday poll: 87% risk of stock crash by year-end)一文中, -
[心灵鸡汤] 成功路上容易被忽视的5种重要技能(1)
不论是电子邮件往来、现场会议,还是一对一交流,简洁且专业的沟通都至关重要。可以观察你敬佩的同事和上级,看看能否学 -
[双语达人] 待到非吵不可时,孩子面前怎样吵架
答案不是那么简单。研究这个问题的儿童心理学家往往会回答“该”──如果父母能够做到合理争吵的话。合理争吵,首先是求同存异,并避免扣帽子、侮辱对方、提旧事或发飙。 -
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第13章Part2
这样,孩子就告诉了鸟苏娜她的眼睛看不见的情况。所以,在孩子进神学院之前很久,乌苏娜已经能够用千摸着辨别圣像农着的不同颜色。有时也发生过预料不到的事。 -
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第12章Part 3
巴格勒、霍华德、戴软帽的女人和塞丝都赶过来看,然后就同贝比·萨格斯一起笑话这个狡猾而刚强的老黑人:地下使者、渔翁、艄公、纤 -
[董贝父子] 狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part 5
他讲这些话时的神态完全不像是客气地恭维。他十分坦率,认真,自然和真诚,因此她低下了头,仿佛想要感谢他并承认他是怀着诚意的。 -
[银河系漫游指南] 经典科幻文学:《银河系漫游指南》第16章3
“这颗行星的表面现在就在我们下方300英里的地方……”他继续道。他这是在试图恢复他认为面临一个伟大的时刻时所应有的感觉。曼格拉斯!他被福特的质疑伤了自尊。曼格拉斯! -
[职场双语] 地铁公交通勤路,何处能寻到幸福?
怎样的通勤才是完美的?去问一些快乐的旅客,他们会对你说,这不只关系到时间的长短。研究表明,人们可以享受长达45分钟的通勤, -
[时事新闻] 德国称默克尔手机可能遭美国监听
德国说,该国相信美国情报机构可能在监听该国总理默克尔(Angela Merkel)的手机。美国的这一做法可能令国际上因美国数据监控引发的喧嚣升级,并令美国与其最坚定盟友之一的关系复杂化。 -
[健康生活] 世界卫生组织:空气污染致癌
都市和乡村的污染程度有很大的不同,但是研究组人员称他们的结果是来自全球所有区域的,并且极力要求各个政府尽快解决这个问题。