-
[中石油职称英语] 中石油职称英语考试阅读60篇精讲 第32篇:The Old Man and the Sea
1.他们航行得很好,老人把手浸在盐水里(in the salt water),努力保持头脑清醒(keep one's head)。积云(cumulus clouds)堆聚得很高,上空还有相当多的卷云(enough cirrus),因此(so that)老人看出这风将刮上整整一夜(the breeze would last all night)。老人时常(constantly)对鱼望望,..2014-08-11 编辑:max
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第91期:老人与海(4)
感到这轻微的一拉,他很高兴,接着他感到有些猛拉的感觉,很有份量,叫人难以相信。这是鱼本身的重量造成的2014-08-06 编辑:mike
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第92期:老人与海(5)
感到这轻微的一拉,他很高兴,接着他感到有些猛拉的感觉,很有份量,叫人难以相信。这是鱼本身的重量造成的2014-08-07 编辑:mike
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第88期:老人与海(1)
他记不起他是什么时候第一次开始在独自待着的当儿自言自语的了。往年他独自待着时曾唱歌来着,有时候在夜里唱,那是在小2014-08-01 编辑:mike
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第90期:老人与海(3)
他眼下已看不见海岸的那一道绿色了,只看得见那些青山的仿佛积着白雪的山峰,以及山峰上空象是高耸的雪山般的云块2014-08-05 编辑:mike
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第89期:老人与海(2)
他眼下已看不见海岸的那一道绿色了,只看得见那些青山的仿佛积着白雪的山峰,以及山峰上空象是高耸的雪山般的云块2014-08-04 编辑:mike
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第93期:老人与海(6)
这样能叫它送命,老人想。它不能一直这样干下去。然而过了四个钟点,那鱼照样拖着这条小船,不停地向大海游去,老人呢,依然紧紧攥着勒在背脊上的钓索2014-08-08 编辑:mike
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第94期:老人与海(7)
老人凭着观察天上的星斗,看出那鱼整整一夜始终没有改变它的路线和方向。太阳下去后,天气转凉了,老人的背脊、胳膊和衰老的腿上的汗水都干了2014-08-11 编辑:mike
-
[那些似水流年] 双语美文之那些似水流年 第95期:老人与海(8)
谁也不该上了年纪独个儿待着,他想。不过这也是避免不了的。为了保养体力,我一定要记住趁金枪鱼没坏时就吃。记住了2014-08-12 编辑:mike
-
[精美英文欣赏] 精美英文欣赏:The Old Man and the Sea老人与海
淡淡的太阳从海上升起,老人看见其他船只低低地挨着水面,朝海岸漂去,向海浪垂直的方向分散开。接着,太阳更明亮了,刺眼的强光照在水面上。当太阳从地平线上完全升起,平坦的海面把阳光反射到他眼睛里,使他的眼睛剧烈地刺痛,所以他划着船,不朝太阳看。他俯视水中,注视着那几根一直垂到漆黑的深水里的钓索。2016-06-07 编辑:sophie
-
[《老人与海》] 001 一条鱼也没打到
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人,至今已去了八十四天,一条鱼也没有逮住。2024-08-05 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 003 回到窝棚
“看这海流,明儿会是个好日子,”他说。2024-08-09 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 004 夜间闲谈
“八十五是个吉利的数目,”老人说。2024-08-12 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 005 好心的老板马丁
“醒来吧,老大爷,”孩子说,一手搭上老人的膝盖。2024-08-16 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 002 饭店谈心
他们坐在饭店的露台上,不少渔夫拿老人开玩笑,老人并不生气2024-08-07 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 006 谈论棒球
“我满想陪那了不起的迪马吉奥去钓鱼,”老人说。2024-09-04 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 007 梦中的狮子
他不多久就睡熟了,梦见小时候见到的非洲,长长的金色海滩和白色海滩,白得耀眼,还有高耸的海岬和褐色的大山。2024-09-06 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 008 离别出海
“你睡得怎么样,老大爷?”孩子问。2024-09-13 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 09 洒下鱼饵
他每想到海洋,老是称她为lamar,这是人们对海洋抱着好感时用西班牙语对她的称呼。2024-09-15 编辑:Wendy
-
[《老人与海》] 10 太阳从海上升起
淡淡的太阳从海上升起,老人看见其他的船只,低低地挨着水面,离海岸不远,和海流的方向垂直地展开着。2024-10-19 编辑:Daisy